1 00:07:13,184 --> 00:07:15,061 நியூயார்க், நியூயார்க் 2 00:07:15,144 --> 00:07:18,981 நீங்கள் உயர்ந்த மற்றும் வலிமையான, பிரகாசமான மற்றும் பளபளப்பானவர் அற்புதமான இடம், நியூயார்க் 3 00:07:20,566 --> 00:07:22,485 நியூயார்க், நியூயார்க் 4 00:07:22,568 --> 00:07:26,656 நீங்கள் பிஸி, மயக்கம், திகைப்பு அவதூறான இடம், நியூயார்க் 5 00:07:28,449 --> 00:07:31,369 எளிதான பணம் உள்ள தோழர்களே அதை ஊத முயற்சி 6 00:07:31,452 --> 00:07:34,622 மறைக்கப்பட்ட திறமை கொண்ட பொம்மைகள் அதை காட்ட இறக்கும் 7 00:07:34,705 --> 00:07:37,250 பிராட்வேக்கு புறப்படுங்கள் டாக்ஸி மூலம், சுரங்கப்பாதை மூலம் 8 00:07:37,333 --> 00:07:39,794 மற்றும் நகரத்தில் நிலம் ஒரு உல்லாசப் பயணம் 9 00:07:39,877 --> 00:07:41,796 நியூயார்க், நியூயார்க் 10 00:07:41,879 --> 00:07:45,716 கோடீஸ்வரர்கள் மற்றும் சிண்ட்ரெல்லாக்கள் எங்கே நாரையில் சந்திப்பு 11 00:07:47,552 --> 00:07:53,391 சென்ட்ரல் பூங்காவில் காதல் குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களது தோழர்கள் இருளில் சந்திப்பார்கள் 12 00:07:54,767 --> 00:07:58,479 அதன் தொப்பியுடன் பைத்தியக்கார நகரம் செங்குத்தான மீது 13 00:07:58,563 --> 00:08:01,482 சத்தமில்லாத நகரம் அதன் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் 14 00:08:01,566 --> 00:08:04,443 புகழுக்கான வாசல் மற்றும் அதிர்ஷ்டம் மற்றும் புகழ் 15 00:08:04,527 --> 00:08:08,239 நீங்கள் அதை ஒருபோதும் நிரப்ப மாட்டீர்கள் அதன் சுகத்தை மறக்க வேண்டாம் 16 00:08:08,322 --> 00:08:11,367 புகழ்பெற்ற, கவர்ச்சியான அதிசய உலகம் 17 00:08:11,450 --> 00:08:14,704 நியூயார்க் 18 00:08:20,418 --> 00:08:24,380 ஓ, மிஸ்டர் பென்டன் இன்னும் வந்தாரா, அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுக்கான முகவரா? 19 00:08:24,463 --> 00:08:26,465 ஓ, ஆமாம். அவர் உள்ளே இருக்கிறார் இப்போது உனக்காக காத்திருக்கிறேன். 20 00:08:26,549 --> 00:08:29,302 நன்றி. 21 00:08:29,385 --> 00:08:31,304 ஓ, காலை வணக்கம், திருமதி பக்கம். 22 00:08:31,387 --> 00:08:33,306 நான் இல்லை என்று நம்புகிறேன் உங்களை அதிக நேரம் காத்திருக்க வைத்தது. 23 00:08:33,389 --> 00:08:36,225 குறைந்தபட்சம் இல்லை. நான் பயப்படுகிறேன் இருப்பினும் உங்களுக்கு ஒரு சிறிய ஏமாற்றம். 24 00:08:36,309 --> 00:08:40,021 நீங்கள் திரு. டென்மார்க்கைச் சந்திக்க முடியாது. இன்று காலை அவர் விமானம் மூலம் ஐரோப்பா சென்றார். 25 00:08:40,104 --> 00:08:42,982 ஓ, அன்பே, நான் ஏமாற்றமடைந்தேன். அது திடீரென்று நடந்ததல்லவா? 26 00:08:43,065 --> 00:08:47,778 ஓ, மிக. வருமான வரி எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும் நீங்கள் ஒரு வருடம் முழுவதும் தவிர்க்கும்போது மக்கள். 27 00:08:49,947 --> 00:08:54,035 மற்றும் விளைவு, நிச்சயமாக, அதுதான் நீண்ட குத்தகை இப்போது சாத்தியமாகும். 28 00:08:56,662 --> 00:08:58,581 நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால் திறக்கவும். 29 00:08:58,664 --> 00:09:02,460 ஓ, ஓ, நிச்சயமாக. நிச்சயமாக. 30 00:09:09,133 --> 00:09:13,888 எவ்வளவு காலம் குத்தகை? அது முக்கியமில்லை அவர் மாதம் ஆயிரம் வலியுறுத்த வேண்டும் என்றால். 31 00:09:13,971 --> 00:09:16,682 அதைத்தான் நான் விரும்பினேன் அவரைப் பற்றி தனிப்பட்ட முறையில் பார்க்கவும். 32 00:09:16,766 --> 00:09:18,935 ஓ, அவருக்குத் தேவை இருக்காது பல ஆண்டுகளாக இடம். 33 00:09:19,018 --> 00:09:22,396 நான் மிஸ்டர் விஸ்கர்ஸ் உண்மையில் கேட்கிறேன் இந்த நேரத்தில் அவரது மேல் வீசியது. 34 00:09:22,480 --> 00:09:24,857 அவனால் திரும்பி வர முடியாது என்கிறாய் இந்த நாட்டிற்கு? 35 00:09:24,941 --> 00:09:27,902 அது எனக்குப் புரிந்திருக்கும் முட்டாள்தனத்தின் உச்சம். 36 00:09:27,985 --> 00:09:33,324 ஓ, நான் பார்க்கிறேன். சரி, அது வீசுகிறது முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒளி. 37 00:09:33,407 --> 00:09:35,326 அந்த குத்தகை எங்கே? 38 00:09:35,409 --> 00:09:37,536 சரி, நான் பயப்படுகிறேன் என்னிடம் அது கிடைக்கவில்லை. 39 00:09:37,620 --> 00:09:39,747 ஓ, பரவாயில்லை. நீங்கள் அதை எனக்கு அஞ்சல் செய்யலாம். 40 00:09:39,830 --> 00:09:43,167 இது இரண்டு மாதங்களுக்கு, முதல் மற்றும் கடைசி. 41 00:09:43,251 --> 00:09:45,628 அதுதான் ஒப்பந்தம், இல்லையா? அது சரிதான். 42 00:09:45,711 --> 00:09:47,755 எவ்வளவு விரைவில் நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் உடைமையாக்க? 43 00:09:47,838 --> 00:09:50,508 ஓ, ஏதாவது தவறு இப்போது உடன்? 44 00:09:50,591 --> 00:09:53,761 எதுவும் இல்லை. இது கொஞ்சம் அசாதாரணமானது, நிச்சயமாக, ஆனால் 45 00:09:53,844 --> 00:09:56,264 மிக்க நன்றி, மிஸ்டர் பென்டன். நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர். 46 00:09:56,347 --> 00:09:58,391 ஓ, நன்றி, திருமதி பக்கம். 47 00:09:58,474 --> 00:10:01,269 வணிகம் செய்வது உண்மையான மகிழ்ச்சி அத்தகைய முடிவெடுக்கும் ஒரு பெண்ணுடன். 48 00:10:01,352 --> 00:10:03,688 நாங்கள் ரியல் எஸ்டேட் விளையாட்டில் இருக்கிறோம் இப்போது விடைபெறுகிறேன். 49 00:10:03,771 --> 00:10:06,649 ஓ, ஆம், நிச்சயமாக. சரி. 50 00:10:06,732 --> 00:10:09,735 ஓ, நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன். நான் எவ்வளவு காலத்திற்கு குத்தகை கொடுக்க வேண்டும்? 51 00:10:09,819 --> 00:10:11,779 ஓ, ஒரு வருடம் போதுமானதாக இருக்கும். நன்றி. 52 00:10:11,862 --> 00:10:14,115 ஆனால் நீ நினைக்காதே நீங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டும் 53 00:10:31,048 --> 00:10:33,217 ஆம்? பிங்கோ. 54 00:10:33,301 --> 00:10:35,303 நான் உடனே வருகிறேன். 55 00:10:40,599 --> 00:10:43,561 இடதுபுறம். நன்றி. 56 00:10:55,906 --> 00:10:58,993 சரி, போடுங்கள். இங்கு இன்னும் ஆண்கள் இல்லை. 57 00:10:59,076 --> 00:11:01,329 நீங்கள் நிச்சயமாக அவசரமாக இங்கு வந்தீர்கள். டாக்ஸி எடுத்தீர்களா? 58 00:11:01,412 --> 00:11:03,789 இல்லை, என்னிடம் இல்லை ஒரு டாக்ஸிக்கு போதுமான பணம் 59 00:11:03,873 --> 00:11:08,002 நான் கிறிஸ்லர் மக்கள் ஆர்ப்பாட்டம் மீண்டும் எனக்கு அந்த புதிய ஷோபோட். 60 00:11:08,085 --> 00:11:10,671 தங்க டிரிம் உடையவரா? அது தங்கமா? 61 00:11:10,755 --> 00:11:13,382 நான் என் விவரக்குறிப்புகளை வைக்க விரும்பவில்லை அங்கு ஓட்டுனருடன், உங்களுக்குத் தெரியும். 62 00:11:13,466 --> 00:11:16,302 அவர்கள் எனக்காக அனுப்பியவர் தங்க டிரிம் இருந்தது. 63 00:11:18,888 --> 00:11:20,806 தம்பி! 64 00:11:20,890 --> 00:11:22,808 மென்மையானது, இல்லையா? 65 00:11:22,892 --> 00:11:26,020 கிரீமி. நாம் உண்மையில் உள்ளே இருக்கிறோமா? 66 00:11:26,103 --> 00:11:28,856 கட்டப்பட்டது. நான் லோகோவை அழைக்கிறேன். 67 00:11:28,939 --> 00:11:30,858 லோகோ யார்? 68 00:11:30,941 --> 00:11:33,569 உனக்கு தெரியும், அந்த பெண் நான் ஜெர்சியில் இருந்து சொன்னேன். 69 00:11:33,652 --> 00:11:35,571 நீ என்னிடம் சொல்லவில்லை அவள் பெயர் லோகோ. 70 00:11:35,654 --> 00:11:40,034 அது இல்லை. மற்ற மாடல்களும் அப்படித்தான் அவளை அழைக்கவும். பைத்தியம் என்று அர்த்தம், தெரியுமா? 71 00:11:40,117 --> 00:11:42,036 அதுதான் எனக்குத் தெரியும். 72 00:11:42,119 --> 00:11:44,038 வணக்கம்? பிங்கோ! 73 00:11:44,121 --> 00:11:46,040 அதை ஒரு நிமிடம் பிடி. ஒரு நிமிடம், லோகே. 74 00:11:46,123 --> 00:11:49,460 நான் இல்லாத ஒரு டேமுடன் என்னால் ஷேக் அப் செய்ய முடியாது கூட சந்தித்தாள், அவளும் பைத்தியம். 75 00:11:49,543 --> 00:11:52,838 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. நான் போகிறேன் அவளை இங்கு வரச் சொல்லுங்கள். 76 00:11:52,922 --> 00:11:55,049 உனக்கு அவளை பிடிக்கவில்லை என்றால், அது தான் முடிவு. 77 00:11:55,132 --> 00:11:57,968 அவள் வகுப்பா? அவளா. நான் சொல்லவில்லையா? 78 00:11:58,052 --> 00:12:00,846 அவள் அட்டைப்படத்தில் இருந்தாள் ஹார்பர்ஸ் பஜார் ஏற்கனவே மூன்று முறை. 79 00:12:00,930 --> 00:12:02,848 அதை எப்படி கையாள்வது என்று அவளுக்குத் தெரியுமா? 80 00:12:02,932 --> 00:12:06,977 சரி, அவள் செய்கிறாளா என்று பார்ப்போம். லோகே? ஆம்? 81 00:12:07,061 --> 00:12:09,397 உங்களுக்கு எவ்வளவு பணம் கிடைத்தது? எனக்கு ஒரு கால் இருக்கிறது. 82 00:12:09,480 --> 00:12:14,860 அது அற்புதம். உங்கள் வழியில் நிறுத்துங்கள் இங்கே வந்து எங்களுக்கு மதிய உணவை எடுத்துக்கொள். 83 00:12:14,944 --> 00:12:16,862 எத்தனை? மூன்று. 84 00:12:16,946 --> 00:12:19,490 சரி. விரைவில் நான் எதையாவது பெறும்போது. 85 00:12:19,573 --> 00:12:24,078 ஒரு மில்லியனுக்கு நல்ல பங்களிப்பு உள்ளது டாலர் முன்மொழிவு, ஒரு முழு காலாண்டு. 86 00:12:24,161 --> 00:12:29,625 ஒருவேளை, ஆனால் அவள் மோசமானவள் கால் பகுதியுடன் புத்திசாலி. 87 00:12:31,335 --> 00:12:34,171 நான் எப்படி இருப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை போதுமான நன்றி சொல்ல முடியும். 88 00:12:34,255 --> 00:12:36,590 நான் இன்னும் வெட்கப்படுகிறேன். 89 00:12:36,674 --> 00:12:40,302 நீங்கள் இருக்க எந்த காரணமும் இல்லை. யாராலும் முடியும் தங்கள் பணத்தை மறந்து விடுங்கள். நானே செய்துவிட்டேன். 90 00:12:40,386 --> 00:12:43,431 எனக்குத் தெரியும், ஆனால் ஓ, ஹாய், அன்பே. 91 00:12:43,514 --> 00:12:45,891 உள்ளே வா. உள்ளே வா. 92 00:12:45,975 --> 00:12:48,602 நான் சந்தித்த ஜென்டில்மேன் இவர் குளிர் வெட்டு கவுண்டரில். 93 00:12:48,686 --> 00:12:50,771 உன் பெயர் என்னவென்று சொன்னாய்? டாம் புரூக்மேன். 94 00:12:50,855 --> 00:12:53,107 பி-ஆர்-ஓ-கே-எம்-ஏ-என். புரூக்மேன். 95 00:12:53,190 --> 00:12:55,443 சரி, இது என் நண்பர், மிஸ் போலா டெபெவோயிஸ். 96 00:12:55,526 --> 00:12:58,112 நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? ஓ, இது மிஸ் பேஜ், இல்லையா? 97 00:12:58,195 --> 00:13:01,907 திருமதி பக்கம். நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. 98 00:13:01,991 --> 00:13:04,076 நான் கொஞ்சம் பாஸ்ட்ராமி ஆர்டர் செய்து கொண்டிருந்தேன் மற்றும் உருளைக்கிழங்கு சாலட், 99 00:13:04,160 --> 00:13:06,537 மற்றும் மிஸ் டெம்ப்ஸி விளக்குவதை நான் கேட்டேன் அவளிடம் கால் பங்கு மட்டுமே இருந்தது 100 00:13:06,620 --> 00:13:08,539 நீங்கள் அதை அமைக்கலாம். இங்கிருந்து எடுத்து விடுவோம். 101 00:13:08,622 --> 00:13:10,916 ஓ, உனக்கு என்னை பிடிக்காதா அவற்றை சமையலறையில் வைப்பதா? 102 00:13:11,000 --> 00:13:13,752 இல்லை, நீங்கள் சிறப்பாக இருப்பீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. சமையல்காரர் ஆடை அணியவில்லை. 103 00:13:13,836 --> 00:13:16,630 ஓ, உண்மையில்? மிக்க நன்றி. 104 00:13:16,714 --> 00:13:20,134 வேறு சில நாள். அடுத்த வாரம் எங்களுக்கு ஒரு மோதிரம் கொடுங்கள். 105 00:13:20,217 --> 00:13:23,179 உங்கள் எண் எனக்குத் தெரியாது. அதெல்லாம் சரிதான். புத்தகத்தில் இருக்கிறது. 106 00:13:23,262 --> 00:13:25,181 மிக்க நன்றி, திரு. புரூக்மேன். 107 00:13:25,264 --> 00:13:28,392 ஆனால் உங்கள் முதல் பெயர் எனக்குத் தெரியாது. அவர் உண்மையிலேயே மிகவும் நல்லவராக இருந்தார். 108 00:13:28,476 --> 00:13:30,394 இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன் எங்களுடன் மதிய உணவு சாப்பிடுங்கள். 109 00:13:30,478 --> 00:13:33,105 பாருங்கள், இந்த முன்மொழிவின் முதல் விதி அது ஜென்டில்மேன் அழைப்பாளர்கள் 110 00:13:33,189 --> 00:13:35,149 கழுத்து டை அணிய வேண்டும். 111 00:13:35,232 --> 00:13:38,486 நான் கேவலமாக இருக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் நாம் அது போன்ற கதாபாத்திரங்களுடன் தொடங்கினால், 112 00:13:38,569 --> 00:13:42,156 நாமும் கூட இருக்கலாம் இப்போதே துண்டை எறியுங்கள் 113 00:14:00,299 --> 00:14:02,760 நன்றி, மிக். மாற்றத்தை வைத்திருங்கள். 114 00:14:04,512 --> 00:14:07,264 எப்படி, மிஸ்டர் புரூக்மேன்? ஹியா, பீட். 115 00:14:11,393 --> 00:14:14,897 அடுத்து நினைவில் கொள்ள வேண்டியது குளிர் வெட்டுக்களுக்கு மத்தியில் நீங்கள் சந்திக்கும் ஒரு மனிதர் 116 00:14:14,980 --> 00:14:17,233 வெறுமனே கவர்ச்சிகரமானதாக இல்லை நீங்கள் சந்திக்கும் ஒன்றாக, 117 00:14:17,316 --> 00:14:19,401 மிங்க் துறையில் சொல்லுங்கள் பெர்க்டார்ஃப்ஸில். 118 00:14:19,485 --> 00:14:21,403 ஆனால் அவர் அழகாக இருந்தார், நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? 119 00:14:21,487 --> 00:14:25,491 அவர் நிச்சயமாக இருந்தார், ஆனால் நான் ஒருவரை சந்திக்கவில்லை அந்த கேஸ் பம்ப் ஜாக்கிகள் இல்லை. 120 00:14:25,574 --> 00:14:27,993 அதுதானே அவன்? நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள். 121 00:14:28,077 --> 00:14:32,540 எனக்கு அந்த தோழர்களை தெரியும். நான் ஒரு முறை திருமணம் செய்து கொண்டேன். மிக மிக அழகான தோழர். 122 00:14:32,623 --> 00:14:35,876 நீங்கள் உண்மையில் திருமணமானவர் என்று எனக்குத் தெரியாது. ரெனோவிடமிருந்து திரும்பி வந்தேன். 123 00:14:35,960 --> 00:14:38,504 ஓ, நீங்கள் ஏற்றப்பட வேண்டும். 124 00:14:38,587 --> 00:14:43,092 நீங்கள் செய்யாத விவாகரத்துகளில் என்னுடையதும் ஒன்று பற்றி படிக்க. மனைவி இரண்டாமிடம் பெற்றார். 125 00:14:43,175 --> 00:14:45,636 ஆனால் அது சட்டத்திற்கு எதிரானது, இல்லையா? 126 00:14:45,719 --> 00:14:49,431 நான் அந்த பையனைப் பற்றி முற்றிலும் கோபமாக இருந்தேன், அவன் என்னை என்ன செய்தான் தெரியுமா? 127 00:14:49,515 --> 00:14:51,600 முதலில், அவர் எனக்கு கொடுக்கிறார் ஒரு போலி பெயர். 128 00:14:51,684 --> 00:14:54,144 இரண்டாவதாக, அது மாறிவிடும் அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர். 129 00:14:54,228 --> 00:14:56,397 மூன்றாவது, நிமிடத்திலிருந்து போதகர் கூறினார், ஆமென், 130 00:14:56,480 --> 00:14:58,941 அவர் ஒருபோதும் செய்யவில்லை மற்றொரு குழாய் வேலை. 131 00:14:59,024 --> 00:15:02,945 அடுத்ததாக அவன் திருடியது எனக்கு தெரிந்தது தொலைக்காட்சி பெட்டி மற்றும் அதை ஒரு கார்ஹாப்பிடம் கொடுத்தார். 132 00:15:03,028 --> 00:15:05,656 அது எப்படி என்று அவரிடம் கேட்டபோது, கோழியால் என்னை அடிக்கிறான். 133 00:15:05,739 --> 00:15:08,784 உயிருள்ள கோழியா? இல்லை, ஒரு வேகவைத்த கோழி, அடைத்த. 134 00:15:08,867 --> 00:15:11,287 அவர் எனக்கு பொருந்தாதவர். 135 00:15:11,370 --> 00:15:16,709 கடைசியாக நான் அவரைப் பார்த்தேன், நான் வெளியேறினேன் ஒரு எரிவாயு நிலையத்தில் ஒரு நிமிடம் கார். 136 00:15:16,792 --> 00:15:18,711 நான் வீட்டிற்கு நடக்க வேண்டியிருந்தது. 137 00:15:18,794 --> 00:15:21,755 சரி, எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது நீங்கள் எப்போதாவது மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவீர்கள். 138 00:15:21,839 --> 00:15:25,134 ஓ, ஆனால் அதுதான் விஷயம் இந்த முழு அமைப்பையும் பற்றி. 139 00:15:25,217 --> 00:15:27,261 நிச்சயமாக நான் விரும்புகிறேன் மீண்டும் திருமணம் செய்துகொள். 140 00:15:27,344 --> 00:15:28,929 யாருக்கு இல்லை? 141 00:15:29,013 --> 00:15:31,849 அது மிகப்பெரிய விஷயம் நீங்கள் வாழ்க்கையில் செய்ய முடியும். 142 00:15:34,810 --> 00:15:37,438 பெரும்பாலான மக்கள் அதைப் பற்றி செல்லும் வழி, அவர்கள் அதிக மூளையைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் 143 00:15:37,521 --> 00:15:40,608 பெல்மாண்டில் மூன்றாவதாக ஒரு குதிரையைத் தேர்ந்தெடுப்பது அவர்கள் ஒரு கணவனைத் தேர்ந்தெடுப்பதை விட. 144 00:15:40,691 --> 00:15:42,693 அவர்கள் உண்மையில் செய்கிறார்களா? உங்கள் தலையை நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும், 145 00:15:42,776 --> 00:15:45,154 உங்கள் இதயம் அல்ல. ஓ, நான் பார்க்கிறேன். 146 00:15:45,237 --> 00:15:47,948 உங்கள் யோசனையை அவளிடம் சொல்லுங்கள் இந்த அபார்ட்மெண்ட் பற்றி. 147 00:15:48,032 --> 00:15:50,326 சரி, எளிமையாகச் சொன்னால், யோசனை இதுதான். 148 00:15:50,409 --> 00:15:52,870 உங்கள் விருப்பம் இருந்தால் உலகில் உள்ள அனைவருக்கும், 149 00:15:52,953 --> 00:15:56,040 நீங்கள் எதை திருமணம் செய்து கொள்வீர்கள், பணக்காரனா அல்லது ஏழையா? 150 00:15:56,123 --> 00:15:58,042 நான் பணக்காரனை திருமணம் செய்து கொள்வேன் என்று நினைக்கிறேன். 151 00:15:58,125 --> 00:16:00,961 சரி. நீங்கள் எங்கே ஒரு பணக்காரரை சந்திக்க வாய்ப்பு அதிகம் 152 00:16:01,045 --> 00:16:04,798 ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூவில் நடைப்பயணத்தில் அல்லது இது போன்ற கூட்டுக்குள்? 153 00:16:04,882 --> 00:16:06,800 சரி 154 00:16:06,884 --> 00:16:08,802 இப்படி ஒரு கூட்டில் சொல்ல வேண்டும். 155 00:16:08,886 --> 00:16:11,639 சரி, அவ்வளவுதான். நாங்கள் அனைவரும் சீராக வேலை செய்கிறோம், 156 00:16:11,722 --> 00:16:14,266 எனவே எல்லாவற்றையும் தூக்கி எறிகிறோம் நாங்கள் கிட்டியை உருவாக்குகிறோம், 157 00:16:14,350 --> 00:16:16,602 மற்றும் ஒரு சிறிய அமைப்பைப் பெறுங்கள் இந்த திருமண கேபரில். 158 00:16:16,685 --> 00:16:20,439 வகுப்பு முகவரி, வகுப்பு பின்னணி, வர்க்க எழுத்துக்கள். 159 00:16:20,522 --> 00:16:23,817 இது குறித்து குறிப்பாகச் சொல்ல வேண்டுமானால், ஆண்டுக்கு ஆறு புள்ளிவிவரங்களுக்கு கீழ் எதுவும் இல்லை. 160 00:16:23,901 --> 00:16:26,278 நான் எதையும் கேட்டதில்லை என் வாழ்க்கையில் மிகவும் புத்திசாலி. 161 00:16:26,362 --> 00:16:28,906 நீங்கள் ஒரு சுட்டியைப் பிடிக்க விரும்பினால், நீங்கள் ஒரு எலிப்பொறியை அமைத்தீர்கள். 162 00:16:28,989 --> 00:16:30,824 எனவே, சரி, நாங்கள் ஒரு கரடி பொறியை அமைத்தோம். 163 00:16:30,908 --> 00:16:34,078 நாம் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் நம்மில் ஒருவரே ஒரு கரடியை வீழ்த்த வேண்டும். 164 00:16:34,161 --> 00:16:36,330 நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று சொல்கிறீர்களா? நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளாவிட்டால், 165 00:16:36,413 --> 00:16:39,458 நீ அவனை பிடிக்கவில்லை அவன் உன்னைப் பிடித்துவிட்டான். 166 00:16:39,541 --> 00:16:43,337 என் வாழ்நாள் முழுவதும், நான் சிறு வயதிலிருந்தே பெண்ணே, நானும் அதே கனவு கண்டேன் 167 00:16:43,420 --> 00:16:46,465 ஒரு கோடீஸ்வரரை திருமணம் செய்ய. 168 00:16:46,548 --> 00:16:48,467 நான் யாரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன் என்று தெரியுமா? 169 00:16:48,550 --> 00:16:50,469 WHO? ராக்பெல்லர். 170 00:16:50,552 --> 00:16:53,847 எது? நான் கவலைப்படவில்லை. 171 00:16:53,931 --> 00:16:56,725 நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை ஒரு வாண்டர்பில்ட். 172 00:16:56,809 --> 00:16:58,977 அல்லது திரு. காடிலாக். 173 00:16:59,061 --> 00:17:01,271 அப்படிப்பட்டவர் இல்லை. நான் சரிபார்த்தேன். 174 00:17:01,355 --> 00:17:03,774 திரு. டெக்சாக்கோ இருக்கிறதா? 175 00:17:03,857 --> 00:17:08,195 இல்லை ஆனால் ஒன்று எப்படி அந்த பணக்கார மகாராஜாக்களின்? 176 00:17:08,278 --> 00:17:10,197 அவற்றில் மூன்று எப்படி? 177 00:17:10,280 --> 00:17:13,450 மூன்று பேர் இருந்தால் அது அற்புதமாக இருக்கும் அல்லவா இரவு உணவிற்கு அவர்கள் எங்களை திருமணம் செய்து கொண்டார்களா? 178 00:17:13,534 --> 00:17:15,536 அவற்றையெல்லாம் நினைத்துப் பாருங்கள் வைரங்கள் மற்றும் மாணிக்கங்கள். 179 00:17:15,619 --> 00:17:19,873 மற்றும் அனைத்து பைத்தியம் யானைகள். 180 00:17:19,957 --> 00:17:22,710 இது உண்மையில் வாழ்கிறது, இல்லையா? 181 00:17:22,793 --> 00:17:25,546 வேறு வழியில் வாழும் மக்கள் வெறும் பைத்தியம். 182 00:17:25,629 --> 00:17:27,548 அதற்கு யார் பணம் கொடுப்பார்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 183 00:17:27,631 --> 00:17:30,259 ஆமாம், அது எப்படி? சரி, நான் சொல்கிறேன். 184 00:17:30,342 --> 00:17:32,469 அது நீடிக்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். 185 00:17:32,553 --> 00:17:36,473 ஓய்வெடுங்கள், செய்வீர்களா? மற்றும் யாரோ மற்ற பாட்டிலை உடைக்கவும். 186 00:17:42,229 --> 00:17:45,315 நல்ல மதியம். நான் மிஸ்டர் பென்னட் பென்னட் இசை நிறுவனத்தின். 187 00:17:45,399 --> 00:17:47,317 நீங்கள் பெண்மணியா அது சரிதான். உடனே உள்ளே வா. 188 00:17:47,401 --> 00:17:49,486 நன்றி. 189 00:17:51,155 --> 00:17:53,073 நான் உன்னை அழைத்ததற்கு காரணம், 190 00:17:53,157 --> 00:17:56,994 நீ எனக்கு என்ன தருவாய் இந்த பியானோவிற்கு, பணமா? 191 00:17:58,120 --> 00:18:00,372 சரி, 192 00:18:00,456 --> 00:18:02,833 அது மிகவும் அழகான கருவி. 193 00:18:07,671 --> 00:18:11,842 உண்மையாகவே, போலா, அவள் தான் அதிகம் என்று நினைக்கிறேன் நான் எப்போதாவது சந்தித்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன் புத்திசாலி நபர். 194 00:18:13,761 --> 00:18:16,722 சரி, இது முதல் தர நிலையில் இல்லை, உனக்கு புரிகிறது, 195 00:18:16,805 --> 00:18:21,393 ஆனால் நாம் ஆர்வமாக இருக்கலாம் 2,500 என்று சொல்லவா? 196 00:18:21,477 --> 00:18:24,146 நாங்கள் எடுத்து விடுவோம். 197 00:18:28,025 --> 00:18:31,695 சரி, குழந்தைகள், இன்று இரவு எங்கே சாப்பிடுவோம் 198 00:18:31,779 --> 00:18:33,697 நாரை அல்லது 21? 199 00:18:53,634 --> 00:18:56,178 வணக்கம்? 200 00:18:56,261 --> 00:18:59,139 இது Trafalgar 7-5098? 201 00:18:59,223 --> 00:19:01,308 ஆம்? இது யார், மிஸ் பேஜ்? 202 00:19:01,391 --> 00:19:04,770 ஆம், இவர் யார்? இவர்தான் டாம் புரூக்மேன். 203 00:19:04,853 --> 00:19:06,897 ஓ நீங்கள் என்னை நினைவில் கொள்கிறீர்கள். 204 00:19:06,980 --> 00:19:09,650 ஓ, நிச்சயமாக, ஆனால் சரி, நான் உன்னைப் பற்றி நினைத்துக்கொண்டே இருந்தேன், 205 00:19:09,733 --> 00:19:13,487 ஆனால் நான் வரை நீங்கள் யார் என்பதை நான் உணரவில்லை இன்று காலை ஒரு பழைய பத்திரிகையை எடுத்தேன். 206 00:19:13,570 --> 00:19:17,032 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நீங்கள் கடந்த ஆண்டு மிஸ் ஸ்டெய்ன்பாக் பீராக இருந்தீர்கள். 207 00:19:17,115 --> 00:19:19,660 ஏன், ஆம், நான் இருந்தேன் என்று நான் நம்புகிறேன். 208 00:19:19,743 --> 00:19:23,038 நீங்கள் அங்குமிங்கும் குதிக்கிறீர்கள் அல்லவா பத்திரிக்கைகளில் அந்த விளம்பரங்கள் அனைத்திலும் ஒரு கச்சை? 209 00:19:23,121 --> 00:19:26,708 நான் அதை சரியாக குதிப்பது என்று அழைக்க மாட்டேன். நான் நடனமாட வேண்டும். 210 00:19:26,792 --> 00:19:30,295 நான் அழைத்ததற்குக் காரணம், நீங்களா என்று யோசித்தேன் சில இரவு என்னுடன் இரவு உணவு சாப்பிட மாட்டேன். 211 00:19:30,379 --> 00:19:33,549 இரவு என்ன சொன்னாலும் சரி. இன்றிரவு என்ன? 212 00:19:33,632 --> 00:19:36,677 இன்றிரவு என்னால் முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன். நாளை இரவு? 213 00:19:36,760 --> 00:19:40,264 மன்னிக்கவும். வியாழன் இரவு பற்றி என்ன? 214 00:19:40,347 --> 00:19:44,935 மிஸ்டர் புரூக்மேன், நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை வீணடிக்கிறீர்கள் இந்த எண்ணில். மீண்டும் அழைக்காதே. 215 00:19:58,615 --> 00:20:00,534 ஏய், குழந்தை! 216 00:20:00,617 --> 00:20:02,870 போலா? ஆம்? 217 00:20:06,290 --> 00:20:09,251 எப்போதாவது நம்மால் முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? இந்த வேலையை தரையில் இருந்து பெற வேண்டுமா? 218 00:20:09,334 --> 00:20:11,420 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? இங்கே நாங்கள் கிட்டத்தட்ட மூன்று மாதங்கள், 219 00:20:11,503 --> 00:20:14,715 மற்றும் நாம் நம்மை கூட பெற முடியாது நிச்சயதார்த்தம், மிகவும் குறைவான திருமணம். 220 00:20:14,798 --> 00:20:18,719 கடந்த வாரம் நிச்சயதார்த்தம் செய்திருக்கலாம். செய்ய? 221 00:20:18,802 --> 00:20:21,221 அந்த ஆங்கிலேயர். என்ன ஆங்கிலேயர்? 222 00:20:21,305 --> 00:20:24,892 உனக்கு தெரியும், அந்த உயரமான ஒன்று என்னிடம் ஐந்து டாலர் கடன் வாங்கினார். 223 00:20:24,975 --> 00:20:28,520 அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன். இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம் வண்டி ரயிலுக்கு கண்டிப்பாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது, 224 00:20:28,604 --> 00:20:31,815 எங்களுக்கு என்ன கிடைக்கும், நீங்கள் ஒரு ஸ்க்னூக்கை கவர்ந்திழுங்கள் யார் உங்களை ஒரு துடுப்புக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள், 225 00:20:31,899 --> 00:20:34,401 எனக்கு அழைப்பு வருகிறது இரவு உணவிற்கு ஹாம்பர்கர் ஹெவன், 226 00:20:34,484 --> 00:20:37,946 மற்றும் லோகோ ஒவ்வொரு மாலையும் காண்பிக்கப்படும் அவர் மருந்துக் கடையில் சந்தித்த ஒரு மனிதர், 227 00:20:38,030 --> 00:20:41,408 மேலும் ஐந்து ஷவர் கேப்களுடன் மற்றும் முக்கால்வாசி ஆஸ்பிரின் மாத்திரைகள். 228 00:20:41,491 --> 00:20:44,661 மற்றும் நீங்கள் எங்கே நினைக்கிறீர்கள் அது நமக்கு கிடைக்குமா? 229 00:20:44,745 --> 00:20:48,498 அது நாங்கள் இல்லை என்று நினைக்கிறேன். இந்த நாட்களில் ஆண்கள் என்று நினைக்கிறேன். 230 00:20:48,582 --> 00:20:52,544 அவர்கள் மேலும் மேலும் பதற்றமடைகிறார்கள், குறிப்பாக ஏற்றப்பட்டவை. 231 00:20:52,628 --> 00:20:55,464 இதற்கிடையில், எங்கே அடுத்த வாரம் உட்காரப் போகிறோமா? 232 00:20:55,547 --> 00:20:58,091 சரி, நாங்கள் இருவரும் முயற்சி செய்கிறோம், உங்களுக்குத் தெரியும். 233 00:20:58,175 --> 00:21:00,636 இது எப்போதும் எளிதானது அல்ல உடனே கண்டுபிடிக்க வேண்டும் 234 00:21:00,719 --> 00:21:03,096 அவற்றின் மதிப்பு எவ்வளவு அல்லது அவர்கள் திருமணமானவர்களா இல்லையா. 235 00:21:03,180 --> 00:21:05,891 அவர்கள் உங்களைப் போலவே பார்க்கிறார்கள் அவர்களின் தனிப்பட்ட விவகாரங்களில் ஊடுருவி. 236 00:21:06,016 --> 00:21:09,770 விரைவில் ஏதாவது உடைக்க வேண்டும், அல்லது நாங்கள் நடைபாதையில் இருப்போம். 237 00:21:09,853 --> 00:21:12,648 எங்களுக்குத் தேவையானது, உங்களுக்குத் தெரியும், ஒன்று தான். 238 00:21:12,731 --> 00:21:15,108 அதுதான் அழகான விஷயம் கரடி பொறி பற்றி. 239 00:21:15,192 --> 00:21:17,611 நீங்கள் பிடிக்க வேண்டியதில்லை அவர்கள் ஒரு முழு கூட்டம், 240 00:21:17,694 --> 00:21:21,031 உங்களுக்கு தேவையானது ஒன்று நல்ல, பெரிய, கொழுப்பு. 241 00:21:23,241 --> 00:21:27,037 ஒருவேளை மிஸ் பெர்த் ஆம்பாய் மீண்டும் டாலர்-நாள் க்ளீனெக்ஸின் மற்றொரு சுமையுடன். 242 00:21:32,000 --> 00:21:34,378 நன்றி. 243 00:21:34,461 --> 00:21:36,463 ஓ, வணக்கம், ஷாட்ஸே. வணக்கம். 244 00:21:36,546 --> 00:21:39,466 இது நான் வருந்துகிறேன். உன் பெயர் என்னவென்று சொன்னாய்? 245 00:21:39,549 --> 00:21:41,718 ஹான்லி. ஜே.டி. ஹான்லி. நிச்சயமாக. 246 00:21:41,802 --> 00:21:44,304 இது Schatze பக்கம், இது Pola Debevoise. 247 00:21:44,388 --> 00:21:46,306 நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? பெண்களே, நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? 248 00:21:46,390 --> 00:21:49,559 நான் திரு ஹான்லியை சந்தித்தேன் பெர்க்டார்ஃப்ஸில் உள்ள மிங்க் பிரிவில். 249 00:21:49,643 --> 00:21:52,229 உண்மையில்? ஆம், குமாஸ்தா நல்லவராக இருந்தார் 250 00:21:52,312 --> 00:21:54,231 நீங்கள் மன்னிக்க வேண்டும் இந்த குடியிருப்பின் நிலை. 251 00:21:54,314 --> 00:21:56,233 எல்லாவற்றையும் வெளியே அனுப்பிவிட்டோம் சுத்தம் செய்ய வேண்டும். 252 00:21:56,316 --> 00:21:58,986 ஆனால் நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால் சாப்பாட்டு அறைக்குள் வருகிறது. 253 00:21:59,069 --> 00:22:01,113 ஓ, நிச்சயமாக இல்லை. 254 00:22:06,034 --> 00:22:09,162 இன்று பணிப்பெண்ணுடன், நாங்கள் அதை கடுமையாக்குகிறோம், நீங்கள் சொல்லலாம். 255 00:22:09,246 --> 00:22:12,207 உட்கார மாட்டாயா? ஓ, மிக்க நன்றி, ஆனால் என்னால் இருக்க முடியாது. 256 00:22:12,290 --> 00:22:14,960 நான் உதவி செய்யத்தான் வந்தேன் மிஸ் டெம்ப்ஸி தனது மூட்டையுடன். 257 00:22:15,043 --> 00:22:17,713 டெக்சாஸின் டல்லாஸில் இருந்து திரு. ஹான்லி. 258 00:22:17,796 --> 00:22:21,091 ஓ, உண்மையில்? எண்ணெய் வியாபாரத்தில்? 259 00:22:21,174 --> 00:22:23,552 ஓ, ஒரு சிறிய எண்ணெய், ஆனால் பெரும்பாலும் பங்கு. 260 00:22:23,635 --> 00:22:26,847 பங்குகள் மற்றும் பத்திரங்கள்? இல்லை, எனக்கு அப்படி எதுவும் இல்லை. 261 00:22:26,930 --> 00:22:29,516 என் பங்கு உள்ளது வெள்ளை முகம் கொண்ட ஹியர்ஃபோர்ட், கருத்துக்கணிப்பு. 262 00:22:29,599 --> 00:22:31,518 மீண்டும் வரவா? கால்நடைகள். 263 00:22:31,601 --> 00:22:34,396 உங்களுக்கு தெரியும், மாடுகளைப் போல. ஓ, நான் பார்க்கிறேன். 264 00:22:34,479 --> 00:22:37,232 நீங்கள் உட்கார மாட்டீர்கள் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? சிறிது காலத்திற்கு? 265 00:22:37,315 --> 00:22:41,486 ஓ, எனக்கு இப்போது நேரம் இல்லை. ஆனால் என்ன நான் மிஸ் டெம்ப்ஸியிடம் பேசிக்கொண்டிருந்தேன், 266 00:22:41,570 --> 00:22:44,865 ஒரு சிறிய அமைப்பு இருக்கிறது நான் ஆயில் இன்ஸ்டிட்யூட்டில் உறுப்பினராக இருக்கிறேன். 267 00:22:44,948 --> 00:22:47,492 ஒரு வகையான மூத்த அரசியல்வாதிகள் வணிகத்தின். 268 00:22:47,576 --> 00:22:49,703 நாங்கள் கொஞ்சம் முறைசாரா நிலையில் இருக்கிறோம் இன்று இரவு வரவேற்பு. 269 00:22:49,786 --> 00:22:52,372 நீங்கள் இளம் பெண்கள் என்றால் உங்கள் இருப்பைக் கொண்டு எங்களை மதிக்கவும் 270 00:22:52,456 --> 00:22:54,708 நீங்கள் எங்களை உருவாக்குவீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் அனைத்து மிகவும் மகிழ்ச்சி, உண்மையில். 271 00:22:54,791 --> 00:22:56,877 என்கிறீர்களா எண்ணெய் மனிதர்களைத் தவிர வேறில்லையா? 272 00:22:56,960 --> 00:23:00,338 சரி, சரியாக இல்லை. ஒருவேளை ஒரு சில வங்கியாளர்களும் இருக்கலாம். 273 00:23:00,422 --> 00:23:02,340 சரி, வங்கியாளர்கள் சரியாக இருப்பார்கள். 274 00:23:02,424 --> 00:23:04,092 நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? இயற்கையாகவே. 275 00:23:04,217 --> 00:23:06,636 இது கொஞ்சம் திடீர் என்று எனக்குப் புரிகிறது மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான, 276 00:23:06,720 --> 00:23:10,348 ஆனால் நடனம் மற்றும் இருக்கும் சில பானங்கள் மற்றும் சில சிரிப்புகள். 277 00:23:10,432 --> 00:23:13,393 எனக்கு கிரீமியாகத் தெரிகிறது. எனக்கு சிரிப்பு பிடிக்கும். 278 00:23:13,477 --> 00:23:15,437 சரி, அது ஒரு ஒப்பந்தமா? நான் அதை விரும்புகிறேன். 279 00:23:15,520 --> 00:23:19,024 அது அற்புதம். நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன் சுமார் 8:30, அது சரியாக இருந்தால். 280 00:23:19,107 --> 00:23:21,234 சிலரை சந்திப்போமா மற்ற மனிதர்களும்? 281 00:23:21,318 --> 00:23:25,238 ஓ, அவர்கள் அனைவரும். மற்றும் கவலை வேண்டாம், அவர்கள் அனைவரும் என்னைப் போன்ற பழைய துரோகிகள் அல்ல. 282 00:23:25,322 --> 00:23:27,699 என்ன பூமியில்! நிறுத்து! 283 00:23:27,783 --> 00:23:29,868 நீங்கள் எனக்கு முதன்மையாகத் தெரிகிறது. 284 00:23:29,951 --> 00:23:35,582 நன்றி, பெண்களே. நீங்கள் ஏற்கனவே எனது நியூயார்க் பயணத்தை பயனுள்ளதாக்கியது. 285 00:23:35,665 --> 00:23:37,709 இப்போது விடைபெறுகிறேன். 286 00:23:50,138 --> 00:23:52,724 குழந்தைகளே, இதுதான் என்று நினைக்கிறேன். 287 00:23:52,808 --> 00:23:56,353 எதுவும் இல்லாத பெரிய பெரிய அறை ஆனால் பணக்கார கோடீஸ்வரர்கள் 288 00:23:56,436 --> 00:23:58,647 மற்றும் எங்களுக்கு. 289 00:24:05,529 --> 00:24:08,782 இது நம்மை 1947 க்குக் கொண்டு செல்கிறது. 290 00:24:08,865 --> 00:24:11,409 இது மிகவும் நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன். நாம் எங்கு செல்ல வேண்டும்? 291 00:24:11,493 --> 00:24:13,620 சரி, ஒரு புதிய இடம் இருக்கிறது 292 00:24:17,666 --> 00:24:19,793 மாலை வணக்கம், மேடம். மாலை வணக்கம் ஐயா. 293 00:24:19,876 --> 00:24:21,878 இருவருக்கான அட்டவணை. நிச்சயமாக, ஐயா. 294 00:24:21,962 --> 00:24:24,172 இந்த வழியில், மேடம். 295 00:24:35,642 --> 00:24:37,894 ஷாம்பெயின்? நாமும் கூட இருக்கலாம். 296 00:24:41,565 --> 00:24:43,483 ஓ, இரண்டு பேருக்கு ஒரு மேஜை, பிலிப். 297 00:24:43,567 --> 00:24:45,652 நிச்சயமாக, மேடம். இந்த வழியில் வருவீர்களா? 298 00:24:45,735 --> 00:24:48,196 சிறந்தது, உங்களுக்குத் தெரியும். நிச்சயமாக, ஐயா. 299 00:24:50,240 --> 00:24:52,367 நம்மிடம் உள்ள சிறந்தவை, ஐயா. 300 00:24:55,328 --> 00:24:58,165 ஒரு குவார்ட்டர் ஷாம்பெயின். என்ன மாதிரி சார்? 301 00:24:58,248 --> 00:25:00,208 உங்களுக்கு கிடைத்த சிறந்தவை. ரொம்ப நல்லா இருக்கு சார். 302 00:25:01,710 --> 00:25:04,087 மாலை வணக்கம். மாலை வணக்கம். இரண்டு, தயவுசெய்து. 303 00:25:04,171 --> 00:25:06,381 இந்த வழியில், தயவுசெய்து. 304 00:25:11,678 --> 00:25:14,306 இந்த வழியில், என் அன்பே. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 305 00:25:17,809 --> 00:25:20,187 ஓ, மன்னிக்கவும். 306 00:25:29,529 --> 00:25:31,865 நீ சொன்னாயா நீங்கள் இங்கே தனியாக இருந்தீர்களா? 307 00:25:31,948 --> 00:25:34,910 ஆஹா, ஒரு பார்ட்டி இருக்கிறது டெக்சாஸிலிருந்து எங்களில். 308 00:25:34,993 --> 00:25:37,954 எல்லா ஆண்களும்? ஓ, சில மனைவிகளும் கூட. 309 00:25:38,038 --> 00:25:41,833 இன்று மாலை அவர்களில் சிலரைச் சந்தித்தீர்கள். மற்றவர்கள் நிகழ்ச்சிக்கு சென்றனர். 310 00:25:41,917 --> 00:25:44,419 பெண்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அவர்கள் நியூயார்க்கிற்கு வரும்போது. 311 00:25:44,502 --> 00:25:46,421 எனக்கு தெரியும். 312 00:25:46,504 --> 00:25:49,549 எல்லாரும் ஐந்து நிகழ்ச்சிகளைப் பார்த்திருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன் கடந்த மூன்று நாட்களில். 313 00:25:49,633 --> 00:25:52,552 நான் பார்க்கிறேன். எலா என் மகள். 314 00:25:52,636 --> 00:25:54,721 ஓ, உண்மையில்? எம்.எம். 315 00:25:54,804 --> 00:25:57,849 மிஸஸ் மெரில் உங்களுடன் இருக்கிறாரா? 316 00:25:57,933 --> 00:26:02,062 மிஸஸ் மெரில் இல்லை, நான் நியூயார்க்கில் வசிக்கிறேன். 317 00:26:02,145 --> 00:26:04,731 அது நிலைமையை தெளிவுபடுத்துகிறதா உனக்காக கொஞ்சம்? 318 00:26:04,814 --> 00:26:07,734 ஓ, ஆம், உண்மையில், அது செய்கிறது. 319 00:26:07,817 --> 00:26:09,736 நீங்கள் திருமணமானவரா? 320 00:26:09,819 --> 00:26:15,033 திருமணமானவரா? நான் சில சமயம் நினைப்பேன் யு.எஸ்.ஏ.வில் நான்தான் அதிக திருமணமானவன். 321 00:26:15,116 --> 00:26:18,787 எத்தனை பெண்கள் என்று தெரியுமா? இன்றிரவு நான் அங்கிருந்து கிளம்பும் போது என் வீட்டில்? 322 00:26:18,870 --> 00:26:21,331 இல்லை. நான் செய்கிறேன் என்று சொல்ல முடியாது. 323 00:26:21,414 --> 00:26:25,919 ஏழு, என் மனைவி, அவளுடைய சகோதரி, விவாகரத்து பெற்றவர். 324 00:26:26,002 --> 00:26:28,964 மேலும் நான் பையனைக் குறை கூறவில்லை ஒரு நொடி. 325 00:26:29,047 --> 00:26:32,592 அவர்களின் தாய், 110 வயது இருக்க வேண்டும் அவள் ஒரு நாள் என்றால். 326 00:26:32,676 --> 00:26:36,429 இருந்து ஒரு அத்தை வடக்கு அட்டில்போரோ, மாசசூசெட்ஸ். 327 00:26:36,513 --> 00:26:39,808 மேலும் மூன்று பேரின் பெயர்கள் எனக்கும் பிடிக்கவில்லை. 328 00:26:39,891 --> 00:26:42,602 உண்மையைச் சொன்னால், ஐ 329 00:26:42,686 --> 00:26:45,105 நான் ஒருபோதும் தனிமையை உணர்ந்ததில்லை ஒரு விதவையாக இருப்பது 330 00:26:45,188 --> 00:26:48,108 கடந்த சில வருடங்கள் வரை. 331 00:26:48,191 --> 00:26:51,945 முதலில், குழந்தைகள் இருந்தனர், உங்களுக்குத் தெரியும், என்னைத் தொடர்பு கொள்ள. 332 00:26:52,028 --> 00:26:57,284 ஆனால் அவர்கள் இப்போது வளர்ந்துவிட்டார்கள். என் மகனுக்கு திருமணமாகிவிட்டது. எல்லாளுக்கும் நிச்சயதார்த்தம். 333 00:26:57,367 --> 00:27:01,705 வீடு ஆரம்பமாகிவிட்டது என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் மிகவும் பெரியதாகவும் காலியாகவும் தெரிகிறது. 334 00:27:01,788 --> 00:27:03,707 என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது. 335 00:27:03,790 --> 00:27:06,543 அதனால்தான் நான் செய்தேன் என்று நினைக்கிறேன் சமீபத்தில் நிறைய பயணம். 336 00:27:06,626 --> 00:27:10,213 லண்டன், பிரான்சின் தெற்கு, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் பல. 337 00:27:10,297 --> 00:27:12,215 அது உண்மையில் நல்லதல்ல, உங்களுக்குத் தெரியும். 338 00:27:12,299 --> 00:27:15,343 ஓ, இல்லை, எனக்குத் தெரியும். நன்றாக இல்லை. 339 00:27:15,427 --> 00:27:17,804 ஓரிரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் ஒரு படகை வாடகைக்கு எடுத்தேன். 340 00:27:17,887 --> 00:27:20,473 பெரியதாக இல்லை, ஆனால் மிகவும் வசதியானது. 341 00:27:20,557 --> 00:27:24,144 சுமார் ஆறு மாதங்கள் ஆனது, உலகம் முழுவதும் ரொட்டி. 342 00:27:24,227 --> 00:27:27,188 ஆனால் எந்த பயனும் இல்லை. 343 00:27:27,272 --> 00:27:31,693 உண்மையில் மட்டுமே இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன் தனிமைக்கு ஒரு மருந்து. 344 00:27:31,776 --> 00:27:35,030 ஆம்? மனித தோழமை. 345 00:27:35,113 --> 00:27:39,075 ஓ, ஆனால் நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நீங்கள் எவ்வளவு சரியானவர் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. 346 00:27:39,159 --> 00:27:42,662 எனக்கு வெளியே சென்று பழக்கமில்லை திருமணமான ஒருவருடன் பகிரங்கமாக. 347 00:27:42,746 --> 00:27:45,248 எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்திருந்தால் விருந்தில் உங்களிடம் கேட்க, 348 00:27:45,332 --> 00:27:47,584 நான் வைத்திருப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை உங்களுடன் இங்கு வந்தேன். 349 00:27:47,667 --> 00:27:50,253 சரி, இது எல்லாம் மிகவும் அப்பாவி, இல்லையா? 350 00:27:50,337 --> 00:27:55,300 அப்படியானால், நான் இதுவே முதல் முறை இதேபோன்ற சூழ்நிலையில் அதில் ஓடினார். 351 00:27:57,385 --> 00:28:00,722 நிச்சயமாக, எனது முதல் தூண்டுதல் நானே நேரடியாக அரேபியா செல்ல வேண்டும் 352 00:28:00,805 --> 00:28:03,058 மற்றும் நன்றாக பாருங்கள்-பார்க்கவும் சூழ்நிலையில். 353 00:28:03,141 --> 00:28:06,019 சோகோனியில் இருந்து அந்த சாப்ட்களை நான் உறுதியாக இருந்தேன் நியூ ஜெர்சியின் தரநிலை 354 00:28:06,102 --> 00:28:08,021 அந்த இடத்தில் யாராவது இருப்பார்கள். 355 00:28:08,104 --> 00:28:11,232 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நிறைய இருக்கிறது ஒரு சிறிய தொகை சம்பந்தப்பட்டது, 356 00:28:11,316 --> 00:28:14,194 இரண்டு அல்லது முந்நூறு மில்லியன். 357 00:28:14,277 --> 00:28:18,948 நான் எந்த வாய்ப்புகளையும் எடுக்கப் போவதில்லை. சரி, இயற்கையாகவே. 358 00:28:19,074 --> 00:28:23,244 சிக்கல் என்னவென்றால், எனக்கு ஒரு விஷயம் கிடைத்தது போல் தெரிகிறது எரிவாயு நிலையங்களில் பணிபுரியும் தோழர்களுக்கு. 359 00:28:23,328 --> 00:28:26,039 நான் இதுவரை ஒருவரை சந்தித்ததில்லை அது என்னை அனுப்பவில்லை. 360 00:28:26,122 --> 00:28:29,209 இது ஒரு பம்பைக் கையாண்டது ஸ்டாண்டர்ட் ஆயிலுக்கு. 361 00:28:29,292 --> 00:28:31,711 உங்களுக்கு அது சொந்தமில்லை, இல்லையா? 362 00:28:31,795 --> 00:28:35,548 ஓ, இல்லை, இல்லை. நிலையான எண்ணெய் ஆர்வங்களில் ஒன்றாகும் 363 00:28:35,632 --> 00:28:38,635 என்ற ஒரு மனிதனின், நான் நம்புகிறேன், ராக்பெல்லர். 364 00:28:38,718 --> 00:28:40,637 அவர் உங்கள் நண்பரா? 365 00:28:40,720 --> 00:28:43,056 இல்லை, இல்லை, நான் பயப்படவில்லை. 366 00:28:45,058 --> 00:28:47,227 ஓ, சரி. ஆனால் நான் சொல்வது போல் 367 00:28:47,310 --> 00:28:49,604 நீங்கள் வசிக்கும் போது இது போன்ற ஒரு பைத்தியக்கார புகலிடம், 368 00:28:49,687 --> 00:28:52,148 நீங்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும் அவ்வப்போது. 369 00:28:52,232 --> 00:28:54,818 நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? கச்சிதமாக. 370 00:28:54,901 --> 00:28:59,280 அதையெல்லாம் இப்போது சரி செய்துவிட்டேன். மைனேயில் எனக்கு ஒரு லாட்ஜ் உள்ளது. 371 00:28:59,364 --> 00:29:01,908 எனக்கு லாட்ஜ்கள் பிடிக்கும். 372 00:29:04,160 --> 00:29:08,123 நீங்கள் செய்கிறீர்களா? வெறுமனே அவர்களை வணங்குங்கள். 373 00:29:08,206 --> 00:29:11,334 நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் 374 00:29:11,418 --> 00:29:13,545 நீங்கள் என்னுடையதை பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? 375 00:29:13,628 --> 00:29:18,508 ஓ, நான் பேசினேன் ஒப்பீட்டளவில் விட உருவகமாக. 376 00:29:18,591 --> 00:29:23,972 ஏனென்றால் நீங்கள் விரும்பினால், நான் வெள்ளிக்கிழமை மதியம் அங்கு செல்கிறேன். 377 00:29:24,055 --> 00:29:26,391 வெறுமனே அவர்களை வணங்குங்கள்! 378 00:29:34,816 --> 00:29:37,652 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால் எனக்கு எப்படிப்பட்ட பையன் இருக்கிறான் 379 00:29:41,030 --> 00:29:43,658 நான் சொல்லக்கூடியது அவ்வளவுதான் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியான பெண். 380 00:29:43,741 --> 00:29:47,287 திரு. ஹான்லி ஒரு சரியான பொம்மை மட்டுமல்ல, ஆனால் அவர் முற்றிலும் தொடர்பில்லாதவர். 381 00:29:47,370 --> 00:29:49,664 அவர் கொஞ்சம் வயதானவர் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? வளருங்கள், செய்வீர்களா? 382 00:29:49,747 --> 00:29:52,125 அந்த அளவுக்கு மாவுடன் ஆண்கள் ஒருபோதும் கொஞ்சம் வயதாகவில்லை. 383 00:29:52,208 --> 00:29:55,211 என்னுடையதும் ஏற்றப்பட்டது, ஆனால் அவர் ஒரு உண்மையான கொட்டாவி. 384 00:29:55,295 --> 00:29:58,047 அவர் எனக்கும் தனியொருவராகத் தெரியவில்லை. அவன் இல்லை. 385 00:29:58,131 --> 00:30:01,217 எதற்காக அவனுக்காக நேரத்தை வீணடிக்கிறீர்கள்? என்னிடம் வேறு என்ன இருக்கிறது? 386 00:30:01,301 --> 00:30:04,053 நான் அவரை இழக்க விரும்பாத வரை நீங்களும் உங்கள் நண்பரும் சேருங்கள். 387 00:30:04,137 --> 00:30:06,848 நீ செய், நான் உன் கழுத்தை உடைப்பேன் இந்த உணவகத்தின் முன். 388 00:30:06,931 --> 00:30:10,143 மேலும், அவர் என்னை ஒரு விருந்துக்கு அழைத்துள்ளார். ஓ, ஆமாம்? எப்போது? 389 00:30:10,226 --> 00:30:12,145 நாங்கள் வெள்ளிக்கிழமை மதியம் புறப்படுகிறோம். 390 00:30:12,228 --> 00:30:14,814 எங்கே கிளம்புவது? மைனேயில் உள்ள அவரது லாட்ஜ். 391 00:30:14,898 --> 00:30:18,693 நீங்கள் மனம் விட்டுவிட்டீர்களா? நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. எனக்கு லாட்ஜ்கள் பிடிக்கும். 392 00:30:18,776 --> 00:30:21,654 உன்னால் போக முடியாது. இது முழு யோசனையையும் மீறுவதாகும். 393 00:30:21,738 --> 00:30:25,074 அது ஏன்? நான் யாரையாவது சந்திக்க முடியும் வேறு அங்கே, என்னால் முடியவில்லையா? 394 00:30:25,158 --> 00:30:27,911 யாரிடம் போகிறாய் மைனே, எஸ்கிமோஸில் சந்திக்கவா? 395 00:30:28,453 --> 00:30:30,371 நான் இருக்கும் இவரைப் பார்த்தீர்களா? 396 00:30:30,455 --> 00:30:32,373 நான் அவரைப் பார்த்தேன். அவர் எப்படிப்பட்டவர்? 397 00:30:32,457 --> 00:30:35,793 ஒற்றைக் கண்ணுக்கு மிகவும் நல்லது. அவனிடம் அவ்வளவுதானா? 398 00:30:35,877 --> 00:30:38,004 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் அவருக்கு அந்த இணைப்பு இருக்கிறதா? 399 00:30:38,087 --> 00:30:40,673 அது ஒரு இணைப்பு என்று எனக்குத் தெரியாது. நான் நினைத்தேன் யாரோ அவரை பெல்ட் செய்திருக்கலாம். 400 00:30:40,798 --> 00:30:44,469 அந்த ஏமாற்றுக்காரர்களை ஏன் உங்களால் வைத்திருக்க முடியாது நீங்கள் யாருடன் இருக்கிறீர்கள் என்று பார்க்க போதுமானதா? 401 00:30:44,552 --> 00:30:46,554 நான் போகவில்லை அத்தகைய வாய்ப்பை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 402 00:30:46,638 --> 00:30:48,681 என்ன சொல்கிறார்கள் தெரியுமா கண்ணாடி அணியும் பெண்களைப் பற்றி. 403 00:30:48,765 --> 00:30:50,683 அவரை யாரோ சுட்டிருக்கலாம் கண்ணில். 404 00:30:50,767 --> 00:30:54,062 அவர் அற்புதமாக ஒலிக்கிறார். நான் இருந்தேன் அவர் எப்படி இருந்தார் என்பதை அறிய ஆவல். 405 00:30:54,145 --> 00:30:56,189 அவர் யார்? அதுவும் எனக்குத் தெரியாது. 406 00:30:56,272 --> 00:30:59,609 ஆனால் அவர் எதையும் குறிப்பிடவில்லை இன்னும் ஒரு மில்லியன் டாலர்களுக்கு கீழ். 407 00:30:59,692 --> 00:31:04,531 என் பையன் உண்மையான வகுப்பு. ஒருபோதும் குறிப்பிடுவதில்லை அவரது செல்வம், அதைக் குறிக்கிறது. 408 00:31:04,614 --> 00:31:07,700 அனைத்து திரு. ப்ரூஸ்டர் பற்றி பேசுகிறார் அவர் என்ன ஒரு கொடூரமான குடும்பம். 409 00:31:07,784 --> 00:31:09,786 ஆனால் நான் அவருக்காக இதைச் சொல்கிறேன், நாங்கள் இன்னும் எதையும் ஆர்டர் செய்யவில்லை 410 00:31:09,869 --> 00:31:11,788 ஒரு பகுதிக்கு ஐந்து டாலர்களுக்கு கீழ். 411 00:31:11,871 --> 00:31:15,375 எதாவது மிச்சம் இருந்தால், நாய்க்கு இது வேண்டும் என்று பணியாளரிடம் சொல்லுங்கள். 412 00:31:15,458 --> 00:31:18,628 நாங்கள் திரும்பி வருவது நல்லது அவர்கள் குளிர்வதற்கு முன். 413 00:31:20,588 --> 00:31:22,966 எப்படியும் மைனே எங்கே? 414 00:32:09,596 --> 00:32:12,765 நான் அதையும் அதையும் எடுத்துக்கொள்கிறேன் அதுவும் அதுவும். 415 00:32:12,849 --> 00:32:14,767 அதுவும் அதுவும். 416 00:32:14,851 --> 00:32:17,478 அதுவும் அதுவும் அதுவும் அதுவும். 417 00:32:17,562 --> 00:32:19,606 மற்றும் அதை வசூலிக்கவும். நிச்சயமாக, திருமதி. ஹான்லி. 418 00:32:38,750 --> 00:32:40,752 அடுத்த நிறுத்தம் அரேபியா சார். 419 00:33:06,152 --> 00:33:08,404 அவர் விளையாடுகிறாரா? இல்லவே இல்லை. 420 00:33:08,488 --> 00:33:11,908 இது கிழக்கின் பழைய வழக்கம் அந்நியரை வரவேற்க வேண்டும். 421 00:33:11,991 --> 00:33:14,535 என்னிடமிருந்து நீங்கள் அவரிடம் சொல்லலாம் அவர் ஒரு பொம்மை என்று நான் நினைக்கிறேன், 422 00:33:14,619 --> 00:33:18,247 மேலும் நான் பைத்தியமாக இருக்க முடியாது இந்த பழைய கிழக்கு பழக்கவழக்கங்கள் பற்றி. 423 00:33:41,771 --> 00:33:46,526 வணக்கம், பேஷன் ஹவுஸ்? மிஸ்டர். புரூக்மேனுக்கு மிஸ்டர். அன்டோயின் இருக்கிறாரா? 424 00:33:46,609 --> 00:33:49,195 நன்றி. 425 00:33:49,278 --> 00:33:51,906 மிஸ்டர். அன்டோனியா? 426 00:33:51,989 --> 00:33:53,908 போனில். 427 00:33:53,991 --> 00:33:55,910 டோனி? ஹாய், பையன். ஆம்? 428 00:33:55,993 --> 00:33:57,912 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? சரி, சரி. 429 00:33:57,995 --> 00:34:00,790 புளோரிடாவிற்கான பொருட்களை நீங்கள் எவ்வாறு சரிசெய்துள்ளீர்கள், கடற்கரை பொருட்கள் மற்றும் அதெல்லாம்? 430 00:34:00,873 --> 00:34:03,710 அல்ட்ரா என்கிறீர்களா? எனக்கு ஒரு அத்தை கிடைத்துள்ளார், நான் பொருட்களை எடுக்க விரும்புகிறேன். 431 00:34:03,793 --> 00:34:06,546 அவளுக்கு எவ்வளவு வயது? சுமார் 25. மிகவும் இளம் வகை அத்தை. 432 00:34:06,629 --> 00:34:09,549 நான் உங்களுக்கு இடமளிக்க முடியும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். நான் அதை அவர்கள் மீது பார்க்க முடியுமா? 433 00:34:09,632 --> 00:34:12,844 இன்று? அது சரிதான். அதுதான் யோசனை. 434 00:34:12,927 --> 00:34:15,054 டோனி, உங்களுக்கு ஒரு மாதிரி தெரியும் Schatze என்று பெயரிடப்பட்டதா? 435 00:34:15,138 --> 00:34:17,306 WHO? Schatze. 436 00:34:17,390 --> 00:34:19,976 ஓ, திருமதி. பக்கம். அது தான். 437 00:34:23,896 --> 00:34:27,442 ஆஹா, நீங்கள் இங்கு வந்துள்ளீர்கள், டோனி. நன்றி ஐயா. 438 00:34:27,525 --> 00:34:30,236 தயவுசெய்து இங்கே உட்காருங்கள். நீங்கள் என்னை மன்னித்தால். 439 00:34:30,319 --> 00:34:32,822 உங்கள் அத்தை, அவள் பொன்னிறமா அல்லது அழகியா? 440 00:34:32,905 --> 00:34:34,782 இது முற்றிலும் சார்ந்துள்ளது வானிலை மீது. 441 00:34:34,907 --> 00:34:38,578 அதை நான் கையாளும் விதம், நான் திரு. ஹான்லியுடன் நிறுத்தப் போவதில்லை. 442 00:34:38,661 --> 00:34:40,663 என்ன செய்யப் போகிறாய், அம்மா அவனை? 443 00:34:40,747 --> 00:34:43,374 இல்லை, அது குழந்தைகளுக்கு சரி, ஆனால் நான் ஒரு தாயாக நினைக்கவில்லை 444 00:34:43,458 --> 00:34:46,586 சரியாக திரு. ஹான்லி மனதில் உள்ளது. 445 00:34:46,669 --> 00:34:51,048 நாங்கள் முதலில் அழைக்கிறோம் எவர்க்லேட்ஸ் மீது ரெயின்போ. 446 00:34:52,800 --> 00:34:58,264 இது ஒரு வெளிர் பிளேட், பட்டு ஆர்கன்சா ஒரு பெரிய பாவாடை கொண்ட நாள் ஆடை 447 00:34:58,347 --> 00:35:01,934 காக்டெய்ல் பார்ட்டிகளுக்கு மற்றும் பிற்பகல் கூட்டங்கள். 448 00:35:09,942 --> 00:35:13,362 உங்களுக்கு தெரியும், நிச்சயமாக, வைரங்கள் ஒரு பெண்ணின் சிறந்த நண்பன். 449 00:35:13,446 --> 00:35:16,616 அதற்கு இதுவே எங்களின் சான்று. 450 00:35:35,802 --> 00:35:38,471 நீங்கள் உண்மையில் செல்ல நினைக்கவில்லை அந்த சௌடர்ஹெட் விட்டு, நீயா? 451 00:35:38,554 --> 00:35:40,598 ஓ, சொர்க்கத்திற்காக, இல்லை! 452 00:35:40,681 --> 00:35:43,893 நீங்கள், லோகே. ஓ, நல்லவரே! 453 00:35:43,976 --> 00:35:47,021 இதைத்தான் நாங்கள் அழைக்கிறோம் லுக்கி, லுக்கி, லுக்கிபி 454 00:35:49,941 --> 00:35:53,069 எனத் தொடங்குகிறது பார்வையாளர்களின் விளையாட்டு உடை. 455 00:35:53,194 --> 00:35:57,031 சரி, உன்னைப் பெறு. வணக்கம். 456 00:35:57,114 --> 00:35:59,617 எதுவாக மாறுகிறது ஒரு துண்டு விளையாட்டு உடை 457 00:35:59,700 --> 00:36:02,829 ஜெர்சியின் மற்றும் சரிபார்க்கப்பட்ட-பொருந்தும் கம்பளி. 458 00:36:15,800 --> 00:36:18,636 அடுத்ததாக நாங்கள் அழைக்கிறோம் நல்ல மதியம், அன்பே. 459 00:36:18,719 --> 00:36:23,975 இது ஒரு பிற்பகல் தேநீர் உடை, இது முன்பக்கத்தை விட பின்புறத்தில் மூழ்குகிறது. 460 00:36:24,058 --> 00:36:28,396 இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அச்சிடப்பட்ட ஷீரால் ஆனது, பொருத்த பராசோலுடன். 461 00:36:42,577 --> 00:36:44,829 உங்களுக்கு பிடிக்குமா ஐயா? 462 00:36:44,912 --> 00:36:46,706 Comme ci, comme ça. 463 00:36:47,957 --> 00:36:49,959 அந்த பையன் உண்மையிலேயே வரியின் முடிவு. 464 00:36:50,042 --> 00:36:52,003 அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார் என்று நான் இன்னும் நினைக்கிறேன். 465 00:36:52,086 --> 00:36:54,589 அவர் யார்? அந்த கேரேஜ் மனிதன். 466 00:36:54,672 --> 00:36:58,175 என்ன கேரேஜ்? குளிர் வெட்டுக்களுடன் நான் பெற்ற அந்த நண்பன். 467 00:36:58,301 --> 00:37:03,389 மதியம் பிரச்சனை. ஒரு கடற்கரை இளஞ்சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ஜிங்காம் பையனின் சட்டை, 468 00:37:03,472 --> 00:37:05,516 ஒரு ஆழமான ரோஜா நொறுக்கப்பட்ட cummerbund உடன். 469 00:37:05,600 --> 00:37:09,145 மற்றும் இயற்கை வைக்கோல் ஒரு கூலி தொப்பி. 470 00:37:12,148 --> 00:37:16,444 கடின இதயம் கொண்ட ஹன்னா ஒரு பாம் பீச் ஸ்ட்ரோலர் 471 00:37:16,527 --> 00:37:19,530 கொண்டது கடுகு விபத்து பேன்ட் 472 00:37:19,614 --> 00:37:23,367 மற்றும் ஒரு சட்டை ரவிக்கை சாம்பல் மற்றும் வெள்ளை பட்டு. 473 00:37:27,288 --> 00:37:29,874 அடுத்து நம்மிடம் உள்ளது இரட்டை உறைந்த Daiquiris. 474 00:37:29,957 --> 00:37:33,044 நேர்த்தியான கடற்கரை உடை மெல்லிய கம்பளி நீல கால்சட்டை, 475 00:37:33,127 --> 00:37:35,755 தாய்லாந்து பட்டுப் போர்வையுடன். 476 00:37:35,838 --> 00:37:40,051 எகிப்திய செல்வாக்கை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள் வினோதமான ரஃபியா தொப்பியில். 477 00:37:42,845 --> 00:37:46,515 எல்லைக்கு தெற்கே மெக்சிகன் க்ரீப் உள்ளது கருப்பு பருத்தி ட்வில், 478 00:37:46,599 --> 00:37:51,395 ஒரு தாமரை நிற சீரகம் மற்றும் ஒரு பியூன் வைக்கோல் தொப்பி. 479 00:37:58,069 --> 00:38:00,613 நான் இன்னொரு முறை பார்க்கலாமா அந்த இளஞ்சிவப்பு மற்றும் நீல வேலையில்? 480 00:38:00,696 --> 00:38:02,990 ஆனால் நிச்சயமாக, ஐயா. மிஸ் ஷாட்ஸே. 481 00:38:30,559 --> 00:38:33,604 மிகவும் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன், டோனி. இல்லவே இல்லை சார். 482 00:38:37,400 --> 00:38:39,652 ஏதாவது பார்த்தீர்களா நான் உங்களுக்காக ஒதுக்கி வைக்கலாமா? 483 00:38:39,735 --> 00:38:42,863 இல்லை. நான் இங்கே எதையும் பார்க்கவில்லை எனக்கு வேண்டும் என்று. மீண்டும் நன்றி, டோனி. 484 00:38:42,947 --> 00:38:45,658 சரி, பெண்கள். நன்றி. 485 00:38:48,744 --> 00:38:50,663 மிஸ்டர். அன்டோனியா? ஆம்? 486 00:38:50,746 --> 00:38:52,915 எனக்கு அந்த பையனை தெரியும். அவர் ஒரு திருக்குறள். ஒரு திருகு பானை? 487 00:38:52,999 --> 00:38:55,001 அவர் உங்களிடமிருந்து ஒரு கசப்பை உருவாக்குகிறார். மிஸ் ஷாட்ஸே. 488 00:38:55,084 --> 00:38:57,420 ஆம்? கடிவாளம் போடுவது எப்படி என்று நான் சொல்லவா? 489 00:38:57,503 --> 00:38:59,422 உங்கள் இனிமையான வாழ்க்கையை நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள். 490 00:38:59,505 --> 00:39:03,259 பிறகு, நீங்கள் நன்றாக இருந்தால் போதும் என் தொழிலை எப்படி நடத்துவது என்று சொல்லவில்லையா? 491 00:40:03,736 --> 00:40:06,405 மிஸ்டர் ப்ரூஸ்டர்? ஆம். 492 00:40:06,489 --> 00:40:08,491 நான் இவற்றை எடுத்துக் கொள்கிறேன். 493 00:40:13,788 --> 00:40:15,790 கப்பலில்! 494 00:40:39,271 --> 00:40:41,440 நீங்கள் வழக்கமானவர் அல்ல டிரைவர், நீங்களா? 495 00:40:41,524 --> 00:40:43,692 இல்லை சார். பா வழக்கமான டிரைவர். 496 00:40:43,776 --> 00:40:48,197 ஆனால் அவர் கடைசியாக குடியரசுக் கட்சியின் பேரணிக்கு சென்றார் இரவு மற்றும் இன்று காலை எழுந்திருக்கவில்லை. 497 00:40:48,280 --> 00:40:50,658 அது நிச்சயமாக இருக்கிறது அதற்கு ஒரு வேடிக்கையான இடம். 498 00:40:50,741 --> 00:40:53,160 எதற்கு வேடிக்கையான இடம்? 499 00:40:53,244 --> 00:40:55,371 ஒரு மாநாடு. 500 00:41:14,348 --> 00:41:17,476 என்ன இது? லாட்ஜ், இயற்கையாகவே. 501 00:41:17,560 --> 00:41:19,687 இந்த வீடு? 502 00:41:31,699 --> 00:41:35,077 அது நன்றாக இருக்கும் எனக்கு நெருப்பு வரும்போது. 503 00:41:35,161 --> 00:41:37,538 ஆனால் மற்றவர்கள் எங்கே? வேறு என்ன? 504 00:41:37,621 --> 00:41:39,832 உறுப்பினர்கள். மன்னிக்கவும், மிஸ் டெம்ப்சே. 505 00:41:39,915 --> 00:41:43,711 நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை சுமார் பாதி நேரம். என்ன உறுப்பினர்கள்? 506 00:41:43,794 --> 00:41:46,630 லாட்ஜ் என்று சொன்னீர்கள் அல்லவா? நான் செய்தேன் மற்றும் அது. 507 00:41:46,714 --> 00:41:49,717 பின்னர், உறுப்பினர்கள் எங்கே. எல்க்ஸ் லாட்ஜ் போல. 508 00:41:49,800 --> 00:41:53,804 அம்மாவும் நானும் ஒரு எல்க்ஸ் லாட்ஜ் சென்றோம் பிலடெல்பியாவில் மாநாடு, 509 00:41:53,888 --> 00:41:55,848 மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான இருந்தன அங்கிருந்த உறுப்பினர்கள். 510 00:41:55,931 --> 00:41:57,975 இது மிகவும் மகிழ்ச்சியான ஒன்றாக இருந்தது நம் வாழ்க்கையின் நேரங்கள். 511 00:41:58,058 --> 00:42:00,394 நீங்கள் உண்மையில் அதுதானா இது என்று நினைத்தீர்களா? 512 00:42:00,477 --> 00:42:02,188 சரி, இயற்கையாகவே. வேறென்ன? 513 00:42:02,271 --> 00:42:04,356 இவை எங்கே வேண்டும்? மீண்டும் காரில். 514 00:42:04,440 --> 00:42:06,358 என்ன விஷயம்? ஏதாவது பிரச்சனையா? 515 00:42:06,442 --> 00:42:08,861 இல்லை, திரும்பிப் போகிறேன் நியூயார்க்கிற்கு, அவ்வளவுதான். 516 00:42:08,944 --> 00:42:12,031 சரி, இன்று இல்லை, நீங்கள் இல்லை. நாளை வரை ரயில்கள் இல்லை. 517 00:42:12,114 --> 00:42:15,367 ஓ, நான் என் கழுத்தை அறுக்கலாம். 518 00:42:15,451 --> 00:42:17,369 நீங்கள் நெருப்பை விரும்புகிறீர்களா? நான் பற்றி 519 00:42:17,453 --> 00:42:18,787 அதெல்லாம் சரிதான். நான் செய்வேன். 520 00:42:18,913 --> 00:42:20,831 இவ்வளவு பனியை பார்த்ததில்லை என் வாழ்க்கையில். 521 00:42:20,915 --> 00:42:23,709 இதற்கெல்லாம் நான் வருந்துகிறேன். பொறுமையாக இருந்தால் போதும், 522 00:42:23,792 --> 00:42:27,129 நான் உன்னை இங்கிருந்து வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறேன் என்னால் முடிந்தவரை விரைவில். 523 00:42:27,213 --> 00:42:31,050 நான் சிலவற்றை அணிய வேண்டும் என்று நினைத்தேன் அந்த பனிச்சறுக்குகள், ஆனால் இந்த பனியில் இல்லை. 524 00:42:31,133 --> 00:42:34,887 என்னவென்று சொல்கிறேன். என்னிடம் உள்ளது சரக்கறையில் சில பழைய மெட்ஃபோர்ட் ரம். 525 00:42:34,970 --> 00:42:39,225 நான் உங்களுக்கு ஒரு பானம் கொண்டு வருகிறேன். இதற்கிடையில், நீங்கள் ஒரு சிறிய இசையை விரும்பலாம். 526 00:42:39,308 --> 00:42:42,436 இதற்கிடையில், ஒருவேளை நான் விரும்புகிறேன் கொஞ்சம் விஷமும் கூட. 527 00:42:48,817 --> 00:42:51,111 உங்களுக்கு ரேடியோ கிடைத்துள்ளது இங்கே மேலே? 528 00:42:51,195 --> 00:42:53,489 ஓ, நிச்சயமாக. வானொலி மற்றும் வீடுகள் எல்லாம். 529 00:42:53,572 --> 00:42:56,158 இங்கே. ஒருவேளை நீங்கள் நன்றாக இருக்கலாம் முதல் ஒன்றை நேராக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 530 00:42:56,242 --> 00:43:01,664 அந்த இசையை மட்டும் கேளுங்கள் நியூயார்க்கில் இருந்து. நல்லது ஹாரி ஜேம்ஸ். 531 00:43:01,747 --> 00:43:04,208 அது உண்மையா? எப்படி சொல்ல முடியும்? 532 00:43:04,291 --> 00:43:08,087 ஓ, அது ஹாரி ஜேம்ஸ் என்று என்னால் சொல்ல முடியும் ஏனென்றால் அது ஹாரி ஜேம்ஸ். 533 00:43:08,170 --> 00:43:11,632 பெண்களே, நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் ஜிக்கி கொழும்பு இசையில், 534 00:43:11,715 --> 00:43:14,927 இருந்து உங்களிடம் வருகிறது அந்த பொய்யனை அணைத்துவிடு. 535 00:43:15,010 --> 00:43:18,764 ஏன் இப்படி நடிப்பதை நிறுத்தக்கூடாது ஒரு கெட்டுப்போன ப்ராட் மற்றும் நீங்களே நடந்து கொள்கிறீர்களா? 536 00:43:18,847 --> 00:43:21,433 நான் ஒருபோதும் கலக்கப்படவில்லை முன்பு இதுபோன்ற சூழ்நிலையில். 537 00:43:21,517 --> 00:43:24,561 நான் சரியான மனநிலையில் இருக்கும் வரை, நான் இனி ஒருபோதும் மாட்டேன். 538 00:43:24,645 --> 00:43:28,774 ஆனால் அது நம் இருவருக்கும் எந்த நன்மையும் செய்யவில்லை இங்கே நின்று ஒருவருக்கொருவர் தாடை. 539 00:43:28,857 --> 00:43:31,777 நான் பரிதாபமாக உணர்கிறேன். எல்லாம் கூச்சம். 540 00:43:31,860 --> 00:43:35,239 சரி, நான் செய்ய விரும்புகிறேன். அதை குடி. அதை குடி. 541 00:43:36,907 --> 00:43:39,159 இது ரம்மா? 542 00:43:39,243 --> 00:43:41,453 மெட்ஃபோர்ட் ரம். இது 100 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையானது. 543 00:43:41,537 --> 00:43:45,791 அப்புறம் எனக்கு உடம்பு சரியில்லை. எனக்கு காய்ச்சல் வந்துவிட்டது. உடனடியாக மருத்துவரை அழைக்கவும். 544 00:43:45,874 --> 00:43:48,460 என்ன பேசுகிறீர்கள்? எனக்கு காய்ச்சல், நான் சொல்கிறேன். 545 00:43:48,544 --> 00:43:51,297 ரம் ஒரு கார்னேஷன் போல வாசனை வீசும் போதெல்லாம், எனக்கு காய்ச்சல் வந்துவிட்டது. 546 00:43:51,380 --> 00:43:53,299 நாம் பெற வேண்டும் உடனே ஒரு மருத்துவர். 547 00:43:53,382 --> 00:43:55,384 வெறி கொள்ள எந்த காரணமும் இல்லை. நீ என்னை அடிக்காதே! 548 00:43:55,467 --> 00:43:58,012 நான் உன்னை அடிக்கப் போவதில்லை. நான் உங்கள் நெற்றியை உணர விரும்புகிறேன். 549 00:43:58,095 --> 00:44:00,931 கதவுக்கு வெளியே தெர்மாமீட்டர் இருக்கிறது. பெறுக! பெறுக! 550 00:44:01,015 --> 00:44:03,809 தயவுசெய்து மருத்துவரை அழைப்பீர்களா? எனக்கு எப்போது காய்ச்சல் வரும் என்று தெரியும். 551 00:44:03,892 --> 00:44:05,811 நீங்கள் கொஞ்சம் சூடாக உணர்கிறீர்கள். 552 00:44:05,894 --> 00:44:08,147 நீங்கள் அழைக்கப் போகிறீர்களா ஒரு மருத்துவர் இல்லையா? 553 00:44:08,230 --> 00:44:11,567 என்னால் மருத்துவரை அழைக்க முடியாது. எல்லோருக்கும் தெரியும் நான் இங்கே. புரியவில்லையா? 554 00:44:11,650 --> 00:44:16,947 நான் என்ன செய்ய வேண்டும், ஏனென்றால் இறக்கிறேன் உனக்கு இங்கு பெரிய பெயர் இருக்கிறதா? 555 00:44:17,031 --> 00:44:20,659 இது கொஞ்சம் பெரியது, ஆனால் இங்கு மருத்துவமனை இருக்கிறதா? 556 00:44:20,743 --> 00:44:22,703 வாயைத் திற. அது என்ன? 557 00:44:22,786 --> 00:44:25,414 நான் உங்கள் வெப்பநிலையை எடுக்க விரும்புகிறேன். அந்த புல்லாங்குழலுடன் இல்லை. 558 00:44:25,497 --> 00:44:27,750 இது புல்லாங்குழல் அல்ல, அது ஒரு வெப்பமானி. பார். 559 00:44:27,833 --> 00:44:30,252 இது மக்களுக்கானது அல்ல, அது பனிப்புயல்களுக்கானது. 560 00:44:30,336 --> 00:44:33,088 வாயைத் திற, நான் சொல்கிறேன். 561 00:44:33,172 --> 00:44:35,924 மேலும் நீங்கள் பேச முயற்சிக்காதீர்கள் நான் அதை வெளியே எடுக்கும் வரை. 562 00:44:43,098 --> 00:44:45,392 அது என் மகளாக இருந்தால், நான் என்ன செய்வேன் தெரியுமா? 563 00:44:45,476 --> 00:44:48,854 சரி, அவள் உங்கள் மகள் அல்ல. அவளும் என் மகள் அல்ல.. 564 00:44:48,937 --> 00:44:51,315 நீங்கள் அதை ஓட்டுகிறீர்கள் என்றால். 565 00:44:52,858 --> 00:44:55,319 அது எவ்வளவு? நூற்றி இரண்டு. 566 00:44:55,402 --> 00:44:59,656 அது மோசமானதா? இது நிச்சயமாக ஒரு சிறிய வெப்பநிலை. 567 00:44:59,740 --> 00:45:02,034 ஒருவேளை நீங்கள் அதை லேசாக அழைக்கலாம் நியூயார்க் நகரில், 568 00:45:02,117 --> 00:45:04,036 ஆனால் மைனேயில், அவள் படுக்கையில் இருக்க வேண்டும். 569 00:45:04,119 --> 00:45:06,497 நான் இறந்துவிடுவேன். எனக்கு அது தெரியும். 570 00:45:06,580 --> 00:45:08,791 நான் இங்கேயே இறந்துவிடுவேன் இந்தக் காட்டில்! 571 00:45:08,874 --> 00:45:11,085 வேணும்னா மாமான்னு கூப்பிடறேன். அவள் ஒரு நடைமுறை செவிலியர். 572 00:45:11,168 --> 00:45:13,420 ஓ, அது என்ன நன்மை செய்யும்? அறிகுறிகளை அவளிடம் சொல்லலாம். 573 00:45:13,504 --> 00:45:16,215 அவள் எங்களுக்கு பதில்களைத் தருவாள். 574 00:45:16,298 --> 00:45:19,426 சரி. ஆனால் மிகவும் கவனமாக இருங்கள் நீ அவளிடம் என்ன சொல்கிறாய். 575 00:45:19,510 --> 00:45:21,595 நீ என்ன அவளிடம் சொல்கிறேன் அவளிடம் சொல்ல சொல்லு. 576 00:45:26,225 --> 00:45:28,644 ஹேசல்? எபென். 577 00:45:28,727 --> 00:45:30,896 ரிங் மா, செய்வீர்களா? 578 00:45:30,979 --> 00:45:33,065 ப்ரூஸ்டர் லாட்ஜ். ஆம், அவர் இங்கே இருக்கிறார் 579 00:45:33,148 --> 00:45:35,526 அவரது ஸ்கிஸ். 580 00:45:35,609 --> 00:45:38,070 சளி என்றால் நான் இறந்துவிடுவேன். 581 00:45:38,153 --> 00:45:41,407 மா? சொல்லுங்கள், இது என்ன அறிகுறி ஒரு பெண் நடுக்கம் மற்றும் நடுங்கும் போது 582 00:45:41,490 --> 00:45:44,034 மற்றும் 102 வெப்பநிலை உள்ளதா? 583 00:45:45,411 --> 00:45:48,747 அவள் கண்களில் நீர் வழிகிறதா? இரண்டு குழாய்கள் போல. 584 00:45:48,831 --> 00:45:50,749 தண்ணீர் பாய்ச்சுகிறார்கள். 585 00:45:50,833 --> 00:45:52,835 அவள் நாக்கைப் பார். 586 00:45:53,752 --> 00:45:56,338 இது சிவப்பு நிறத்தில் தெரிகிறது. 587 00:45:56,422 --> 00:45:58,966 நாக்கு மழுங்கியது. 588 00:45:59,049 --> 00:46:01,385 அவள் காதுகளுக்கு பின்னால் பார். 589 00:46:02,803 --> 00:46:04,721 நீங்கள் இருந்திருக்கிறீர்களா உங்களை சொறிகிறதா? 590 00:46:04,805 --> 00:46:08,183 நிச்சயமாக இல்லை. மாதிரிகள் கீற அனுமதிக்கப்படாது. 591 00:46:08,267 --> 00:46:10,436 காதுகளுக்குப் பின்னால் உடைகிறது. 592 00:46:21,613 --> 00:46:25,284 நான் பார்க்கிறேன். சரி, நன்றி மா. 593 00:46:26,452 --> 00:46:28,829 நீங்கள் கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை. அது என்ன? 594 00:46:28,912 --> 00:46:31,415 தட்டம்மை. தட்டம்மை! 595 00:46:31,498 --> 00:46:33,417 மேலும் என்னிடம் எதுவும் இல்லை கவலைப்பட வேண்டும். 596 00:46:33,500 --> 00:46:35,502 அவளை படுக்கவையுங்கள், மா என்கிறார். 597 00:46:35,586 --> 00:46:39,465 அவளை அமைதியாகவும் அறை இருட்டாகவும் வைத்திருங்கள் எனவே நீங்கள் சிக்கல்களைத் தவிர்க்கலாம். 598 00:46:39,548 --> 00:46:41,925 அவள் புதியது போல் நன்றாக இருப்பாள் ஓரிரு வாரங்களில். 599 00:46:42,009 --> 00:46:45,721 ஓ! 600 00:47:01,445 --> 00:47:03,655 வைத்துக்கொள்ளுங்கள். மிகவும் கடமைப்பட்டுள்ளது. 601 00:47:13,582 --> 00:47:15,959 ஆமாம் சார். 602 00:47:17,252 --> 00:47:19,338 ஹாய், மைக். நல்லது, நன்மைக்காக. 603 00:47:19,421 --> 00:47:21,673 மிஸ்டர் டென்மார்க் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஐரோப்பாவில் இருப்பதாக நினைத்தேன். 604 00:47:21,757 --> 00:47:24,801 நான் இருந்தேன். இங்கே திரும்பி வா. 605 00:47:27,804 --> 00:47:29,723 நீ என் நண்பன் அல்லவா? 606 00:47:29,806 --> 00:47:31,850 நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள், சார். ஆம், சரி, 607 00:47:31,934 --> 00:47:34,978 வருமானத்தில் கொஞ்சம் திணறுகிறேன் வரி துறை, எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை. 608 00:47:35,062 --> 00:47:37,189 என்ன வேணும்னா சார். எனக்கு கொஞ்சம் கஷ்டம் 609 00:47:37,272 --> 00:47:39,608 அந்த மக்களுடன் நானே அவ்வப்போது. 610 00:47:39,691 --> 00:47:42,236 இப்போது எனது அபார்ட்மெண்ட் யாரிடம் உள்ளது? மூன்று இளம் பெண்கள், ஐயா. 611 00:47:42,319 --> 00:47:44,363 வணிக பெண்கள், நான் நம்புகிறேன். ஆம், சரி, 612 00:47:44,446 --> 00:47:46,907 நான் சில நிமிடங்கள் அங்கு செல்ல வேண்டும். நீங்கள் ஏற்பாடு செய்யலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 613 00:47:46,990 --> 00:47:49,660 நீங்கள் இப்போது உள்ளே செல்லலாம் சார். அவர்கள் இருவரும் மாலைக்கு வெளியே இருக்கிறார்கள். 614 00:47:49,743 --> 00:47:52,538 அவர்களில் ஒருவர் டெக்சாஸ் நண்பருடன் இருக்கிறார். மற்றொன்று ஒற்றைக் கண்ணுடையவனுடன் 615 00:47:52,621 --> 00:47:56,625 மற்றொன்று எப்படி? ஓ, அவள் ஒரு எல்க்ஸ் மாநாட்டில் இல்லை. 616 00:47:59,336 --> 00:48:01,838 நான் இங்கே காத்திருக்க வேண்டுமா? ஆம், உங்களால் முடிந்தால். 617 00:48:01,922 --> 00:48:04,716 எனக்கு ஒரு சலசலப்பு வந்தால், நான் திரும்பி வருவேன். 618 00:48:04,800 --> 00:48:06,927 அது அவர்கள் இல்லை. அவர்கள் 2:00 அல்லது 3:00 மணி வரை உள்ளே வரமாட்டார்கள். 619 00:48:07,010 --> 00:48:09,304 நான் உடனே வருகிறேன். நான் விளக்குகளை இயக்கினால் சரியா? 620 00:48:09,388 --> 00:48:11,390 நிச்சயமாக. 621 00:49:02,232 --> 00:49:04,484 போலா விளக்குகளை எரிய விட்டிருக்க வேண்டும். 622 00:49:04,568 --> 00:49:08,030 நீங்கள் என்ன குடிக்க வேண்டும்? பால், நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால். 623 00:49:09,364 --> 00:49:12,159 பால்? சரி, எங்களிடம் ஏதேனும் இருந்தால். 624 00:49:12,242 --> 00:49:15,704 சமையலறைக்குச் செல்லுங்கள், இல்லையா? ஒரு நிமிஷத்துல வந்துடுவேன். 625 00:50:15,972 --> 00:50:18,600 அதுதான் நம்மிடம் உள்ள சிறந்ததா? 626 00:50:18,684 --> 00:50:22,020 வெளிப்படையாக, ஆனால் அது எனக்கு வேண்டும். 627 00:50:22,104 --> 00:50:26,191 ஷாட்ஸே, நீங்கள் எனது வருகையை செய்துள்ளீர்கள் மிகவும் இனிமையான ஒன்று. 628 00:50:26,274 --> 00:50:29,444 நான் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறேன் என் பாராட்டை காட்ட. 629 00:50:29,528 --> 00:50:31,446 ஓ, முட்டாள்தனமாக இருக்காதே, ஜே.டி. 630 00:50:31,530 --> 00:50:35,659 ஏதாவது சொல்லுங்கள். இது மரச்சாமான்களா உண்மையில் சுத்தம் செய்யப்பட வேண்டும், 631 00:50:35,742 --> 00:50:38,453 அல்லது உள்ளது வேறு ஏதாவது விளக்கம்? 632 00:50:38,537 --> 00:50:40,706 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை அதை பற்றி கவலை. 633 00:50:40,789 --> 00:50:44,418 நீங்கள் அதை விற்றுவிட்டீர்களா அல்லது ஹாக் செய்தீர்களா? 634 00:50:44,501 --> 00:50:47,045 சரி, நாங்கள் அதை விற்றோம். 635 00:50:47,129 --> 00:50:49,798 திரும்ப விற்பார்களா? 636 00:50:56,054 --> 00:50:59,307 இப்போது, அன்புள்ள ஷாட்ஸே, 637 00:50:59,391 --> 00:51:01,727 நான் பயப்படுகிறேன் நாம் விடைபெற வேண்டும். 638 00:51:01,810 --> 00:51:05,397 குட்-பை? ஆனால் நான் நினைத்தேன் நீங்கள் அடுத்த வாரம் வரை தங்கியிருந்தீர்கள். 639 00:51:05,480 --> 00:51:10,235 நான் இருந்தேன், ஆனால் ஏதோ நடந்தது நான் கனவிலும் நினைத்திருக்க மாட்டேன் என்று. 640 00:51:10,318 --> 00:51:13,905 மேலும் நான் செய்யக்கூடிய புத்திசாலித்தனமான காரியம் என்று நினைக்கிறேன் உடனே இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். 641 00:51:13,989 --> 00:51:16,575 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 642 00:51:16,658 --> 00:51:19,703 உனக்கு ஞாபகம் இருக்கா நான் முதல் முறை வந்தது லோகோவுடன் இந்த குடியிருப்பில்? 643 00:51:19,786 --> 00:51:21,246 ஆம். 644 00:51:21,329 --> 00:51:24,332 நான் இங்கே ஒரு நுட்பமான மற்றும் வயதான விதவை வந்தேன், 645 00:51:24,416 --> 00:51:27,586 என் வாழ்க்கையின் ஒரு மாதிரியுடன் அனைத்து தீட்டப்பட்டது என் மீதமுள்ள நாட்களில். 646 00:51:27,669 --> 00:51:32,257 உண்மையில்? நான் இங்கிருந்து சென்ற வழி அதுவல்ல. 647 00:51:32,340 --> 00:51:34,509 நீங்கள் செய்யவில்லையா? 648 00:51:34,593 --> 00:51:37,012 சொல்லுங்கள், நீங்கள் நம்புகிறீர்களா முதல் பார்வையில் காதலா? 649 00:51:37,095 --> 00:51:41,099 ஓ, முற்றிலும், ஜே.டி. அதைப் பற்றி உலகில் கேள்வியே இல்லை. 650 00:51:41,183 --> 00:51:43,935 சரி, நான் இல்லை. எப்படியும் என் வயதில் இல்லை. 651 00:51:44,019 --> 00:51:47,856 உங்கள் வயதைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துங்கள். நீங்கள் நீங்கள் மெத்தூசலாவைப் போல வயதானவர் என்று நினைக்கிறேன். 652 00:51:47,939 --> 00:51:51,359 நீ சொல்வது சரி என்று உனக்குத் தெரியாதா வாழ்க்கையின் முதன்மையான காலத்தில்? 653 00:51:51,443 --> 00:51:53,862 உங்கள் வயது என்ன? 654 00:51:53,945 --> 00:51:56,198 நாற்பது. 655 00:51:56,281 --> 00:51:59,910 ஓ, ஷாட்ஸே, ஷாட்ஸே. 656 00:51:59,993 --> 00:52:03,413 இது அநேகமாக இனிமையான பொய் நீங்கள் எப்போதாவது சொன்னீர்கள். 657 00:52:03,497 --> 00:52:05,832 இருபத்தைந்து இருக்கும் இன்னும் கொஞ்சம் பிடிக்கும், இல்லையா? 658 00:52:05,916 --> 00:52:09,127 ஆனா இங்க பாரு ஜே.டி உனக்கு வேண்டாம் குதித்து முடிவுகளுக்குச் செல்ல வேண்டும், இல்லையா? 659 00:52:09,211 --> 00:52:13,590 பாருங்க, அதுல பிரயோஜனம் இல்ல செல்லம். எனக்கு 56 வயதாகிறது. 660 00:52:13,673 --> 00:52:15,967 உன்னை விட முப்பது வயது மூத்தவன். 661 00:52:16,051 --> 00:52:18,011 உங்கள் தரத்தின்படி, எப்படியும், ஒரு முதியவர். 662 00:52:18,094 --> 00:52:20,931 ஓ, இல்லை. இந்த வேறுபாட்டை நாம் ஆதரிக்கலாம் 663 00:52:21,014 --> 00:52:24,768 இன்னொருவருக்கு நான்கைந்து வருடங்கள் இருக்கலாம் 664 00:52:24,851 --> 00:52:27,145 ஆனால் என்ன நடக்கிறது நான் உண்மையிலேயே வயதாகும்போது? 665 00:52:27,229 --> 00:52:30,273 ஆனால் கேளுங்கள், ஜே.டி. நான் இளைஞர்களை வெறுக்கிறேன். 666 00:52:44,496 --> 00:52:48,375 மிக்க நன்றி. அதெல்லாம் சரிதான். 667 00:52:48,458 --> 00:52:51,503 நீங்கள் ஏற்கனவே செல்ல வேண்டுமா? நான் பயப்படுகிறேன். 668 00:52:51,586 --> 00:52:53,922 சரி, இரவு-இரவு. நல்ல இரவு. 669 00:52:56,925 --> 00:52:59,761 எனக்கு எப்போதும் வயதான ஆண்களை பிடிக்கும். 670 00:52:59,845 --> 00:53:01,888 ரூஸ்வெல்ட்டைப் பாருங்கள். சர்ச்சிலைப் பாருங்கள். 671 00:53:01,972 --> 00:53:04,224 அந்த முதியவரைப் பாருங்கள் ஆப்பிரிக்க ராணியில் அவருடைய பெயர் என்ன. 672 00:53:04,307 --> 00:53:06,309 அவரைப் பற்றி முற்றிலும் பைத்தியம். 673 00:53:06,393 --> 00:53:09,437 எனவே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஜே.டி என்னை மன்னியுங்கள். 674 00:53:10,230 --> 00:53:13,149 வணக்கம். உள்ளே வா. நான் ஊடுருவவில்லை என்று நம்புகிறேன். 675 00:53:13,233 --> 00:53:15,068 உங்களுக்கு அத்தகைய உரிமை உள்ளது ஒரு நம்பிக்கை, நான் நம்புகிறேன். 676 00:53:15,151 --> 00:53:18,947 அவள் உன்னை குழந்தையாக விடாதே, போல. நான் எப்படியும் போக வேண்டும். 677 00:53:19,030 --> 00:53:22,450 இவ்வளவு சீக்கிரமா? ஆம், நான் நாளை காலை வீட்டிற்கு பறக்கிறேன். 678 00:53:22,534 --> 00:53:24,703 ஓ, இல்லை. நான் வேண்டும். 679 00:53:24,828 --> 00:53:28,081 குட்-பை, என் அன்பே. ஆகிவிட்டது பெண்களே உங்கள் அனைவரையும் அறிவதில் மிக்க மகிழ்ச்சி. 680 00:53:28,164 --> 00:53:30,166 குட்-பை, ஜே.டி. திரும்பி வா, செய்வீர்களா? 681 00:53:30,250 --> 00:53:32,544 நான் செய்வேன். ஒருநாள், ஒருவேளை. 682 00:53:32,627 --> 00:53:35,171 குட்-பை. 683 00:53:35,255 --> 00:53:37,173 என்ன நேரம் உங்கள் விமானம் கிளம்புகிறதா? 684 00:53:37,257 --> 00:53:38,884 9200. 685 00:53:39,259 --> 00:53:43,013 நீ நம்பாதே நான் எதையாவது சொல்கிறேன்? 686 00:53:43,096 --> 00:53:48,351 எதுவும் இருந்திருக்க முடியாது என்று நான் நம்புகிறேன் உன்னை திருமணம் செய்வதை விட எனக்கு மிகவும் அருமை. 687 00:53:48,435 --> 00:53:51,396 மேலும் உங்களுக்கு மோசமாக எதுவும் இல்லை. 688 00:53:51,479 --> 00:53:55,400 போவதற்கு முன் என்னைக் கூப்பிடுவாயா? அது உங்களுக்கு மிகவும் சீக்கிரம். 689 00:53:55,650 --> 00:53:57,694 மிக நன்று. 690 00:53:59,696 --> 00:54:02,490 நல்ல இரவு, அன்பே. 691 00:54:09,164 --> 00:54:11,416 என்ன விஷயம்? 692 00:54:11,499 --> 00:54:14,336 நான் உன்னை அடிக்க வேண்டும் மூக்கில் வலது ஸ்மாக். 693 00:54:14,419 --> 00:54:16,546 நான் என்ன செய்தேன்? ஒன்றுமில்லை. 694 00:54:16,630 --> 00:54:19,424 நாடகத்தை உடைப்பதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை இரண்டு கெஜம் வரிசையில், அவ்வளவுதான். 695 00:54:19,507 --> 00:54:21,927 ஓ, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், ஷாட்ஸே. உண்மையில் நான் தான். 696 00:54:22,010 --> 00:54:24,721 லிட்டில் மிஸ் பப்பில்ஹெட் பயங்கரமானது, மிகவும் வருந்துகிறது, உண்மையில். 697 00:54:24,804 --> 00:54:26,806 நான் மிகவும் கவலையாக இருந்தேன் உங்களுக்கு செய்தி சொல்ல. 698 00:54:26,890 --> 00:54:30,393 என்ன செய்தி? நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறோம். 699 00:54:30,477 --> 00:54:33,438 நீங்கள் மற்றும் யார்? நானும் ஸ்டீவர்ட்டும். 700 00:54:33,521 --> 00:54:35,440 பிளிங்கி என்கிறீர்களா? 701 00:54:35,523 --> 00:54:37,943 ஆம். மற்றும் அவர் இல்லை என்றால் இந்த வார இறுதியில் லண்டனுக்கு பறக்க, 702 00:54:38,026 --> 00:54:40,904 அவர் என்னை வீழ்த்தப் போகிறார் இந்த சனிக்கிழமை அவரது தாயை சந்திக்க வேண்டும். 703 00:54:40,987 --> 00:54:43,448 கீழே எங்கே? அட்லாண்டிக் நகரம். 704 00:54:43,531 --> 00:54:47,494 ஓ என்ன சொன்னாய் இந்த ஆள் செய்தாரா? 705 00:54:47,577 --> 00:54:51,623 எண்ணெய், அன்பே. அது வெறுமனே பீப்பாய்கள். 706 00:54:51,706 --> 00:54:53,792 அவர் கூறுகிறார்? ஆனால் நிச்சயமாக. 707 00:54:53,875 --> 00:54:56,544 நீங்கள் அவரைக் கேட்க வேண்டும் அதை பற்றி பேச, உண்மையில். 708 00:54:56,628 --> 00:54:59,047 வைக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் அதை ஒரு காசோலை. 709 00:54:59,130 --> 00:55:01,299 ஏன்? எனக்கு தெரியாது நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள். 710 00:55:01,383 --> 00:55:04,135 யாருடைய தாயும் வாழவில்லை சனிக்கிழமை அட்லாண்டிக் நகரில். 711 00:55:08,723 --> 00:55:10,642 வணக்கம்? மிஸ் பேஜ்? 712 00:55:10,725 --> 00:55:12,894 அது சரி, அது இன்னும் இல்லை. 713 00:55:33,039 --> 00:55:35,083 ஓ! ஓ! 714 00:55:53,101 --> 00:55:54,894 ஓ! 715 00:55:54,978 --> 00:55:56,896 இப்போது பூமியில் யார் இதை எப்போதாவது நினைத்தீர்களா? 716 00:55:56,980 --> 00:55:59,232 என்ன நினைத்தேன்? பனியில் பனிச்சறுக்கு. 717 00:55:59,315 --> 00:56:01,234 நீங்கள் வேறு என்ன பனிச்சறுக்கு? 718 00:56:01,317 --> 00:56:03,862 ஏன், இயற்கை வழி, புளோரிடாவைப் போல, தண்ணீரில். 719 00:56:03,945 --> 00:56:06,406 தண்ணீரில் பனிச்சறுக்கு? ஏன் நீ. 720 00:56:06,489 --> 00:56:08,450 ஓ, இல்லை! 721 00:56:22,714 --> 00:56:25,341 திருமதி சேலம்! 722 00:56:25,425 --> 00:56:27,761 இதோ அவள் இப்போது இருக்கிறாள். 723 00:56:27,844 --> 00:56:31,264 நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? 724 00:56:31,347 --> 00:56:33,433 நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்பதைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம். நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 725 00:56:33,516 --> 00:56:35,477 மலை மீது அமர்ந்து. யாருடன்? 726 00:56:35,560 --> 00:56:37,479 யாரும் இல்லை. 727 00:56:37,562 --> 00:56:40,023 அது என்ன? நான் உங்களுக்கு ஒரு நகங்களை கொடுக்கப் போகிறேன். 728 00:56:41,107 --> 00:56:43,234 அவன் பெயர் என்ன? எபென். 729 00:56:43,318 --> 00:56:46,905 நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் விரும்பவில்லை அது போன்ற ஒரு சகடன் கலந்து கொள்ளுங்கள். 730 00:56:46,988 --> 00:56:48,907 நான் இல்லையா? ஒருபோதும் இல்லை. 731 00:56:48,990 --> 00:56:50,909 நான் யாராக வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள் கலந்து கொள்ளவா? 732 00:56:50,992 --> 00:56:54,120 சரி, நான் எப்போதும் மாட்டேன் தட்டம்மை, உங்களுக்கு தெரியும். 733 00:56:54,204 --> 00:56:56,790 சொல்லுங்கள், நீங்கள் நன்றாக வருகிறீர்கள். 734 00:56:56,873 --> 00:56:59,209 நீங்கள் அதுவரை காத்திருங்கள் நாங்கள் நியூயார்க்கிற்கு திரும்புவோம். 735 00:56:59,292 --> 00:57:02,128 நான் உன்னை சில நேரங்களில் தோண்டி எடுப்பதில்லை. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 736 00:57:02,212 --> 00:57:04,339 உங்கள் மனைவி ஒரு முட்டாள்தானா? நிச்சயமாக இல்லை. 737 00:57:04,422 --> 00:57:07,092 அவள் மிகவும் அற்புதமான பெண் மற்றும் அவளது பாலினத்திற்கான உண்மையான கடன். 738 00:57:07,175 --> 00:57:10,178 ஓ தம்பி! நான் சொல்கிறேன். 739 00:57:10,261 --> 00:57:12,806 பிறகு, ஏன் இப்படி புரட்டுகிறாய்? மன்னிக்கவா? 740 00:57:12,889 --> 00:57:14,808 அன்றிரவு உன்னைப் புறக்கணித்தது எது? 741 00:57:14,891 --> 00:57:16,935 ஓ! சரி, ஒன்று, 742 00:57:17,018 --> 00:57:20,396 நீங்கள் மிகவும் அழகான இளம் பெண். எனக்கு தெரியும். 743 00:57:20,480 --> 00:57:22,941 மற்றும் இன்னொருவருக்கு, அன்று மாலை நான் கொஞ்சம் வருத்தப்பட்டேன். 744 00:57:23,024 --> 00:57:25,610 என் மகளுக்கு தான் இருந்தது ஓடிப்போய் திருமணம் செய்து கொண்டார். 745 00:57:25,693 --> 00:57:27,862 நல்லது, நன்மைக்காக, அதில் என்ன தவறு? 746 00:57:27,946 --> 00:57:31,116 அதில் என்ன தவறு பையன் நன்றாக இல்லை. அவர் ஒரு ஜிகோலோ. 747 00:57:31,199 --> 00:57:33,493 ஓ, உண்மையில்? ஒருவேளை நான் அவரை அறிந்திருக்கலாம். அவன் பெயர் என்ன? 748 00:57:33,576 --> 00:57:35,870 அவர் பெயர் மார்டினெஸ். அதைப் பற்றி படித்தேன். 749 00:57:35,954 --> 00:57:38,248 அவர் ஒரு நடன கலைஞர். ஹூஃபர் வெட்ஸ் வாரிசு. 750 00:57:38,331 --> 00:57:40,250 சரி, அவள் இனி ஒன்றும் இல்லை. 751 00:57:40,333 --> 00:57:42,377 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நான் அவளை மறந்தேன். 752 00:57:42,460 --> 00:57:44,379 அவளைப் பறிகொடுத்ததா? 753 00:57:44,462 --> 00:57:46,464 சரி, ஒன்று இருக்கிறது ஏழைகளுக்காக நான் சொல்கிறேன். 754 00:57:46,548 --> 00:57:48,508 அவர்கள் சுற்றி செல்வதில்லை தங்கள் குழந்தைகளை நீக்குதல். 755 00:57:48,591 --> 00:57:51,469 வெளிப்படையாக. அவர்களிடம் எதுவும் இல்லை அவற்றைப் பிரித்தெடுக்க. 756 00:57:51,553 --> 00:57:53,471 அதை மீண்டும் சொல்லுங்கள். 757 00:57:53,555 --> 00:57:57,517 ஏழைக் குடும்பங்களுக்கு பணம் இல்லை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து இன்னொரு தலைமுறைக்குக் கடத்துகிறது. 758 00:57:57,600 --> 00:57:59,644 இது எந்த வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தாது. 759 00:57:59,727 --> 00:58:05,233 என் அம்மா, எவ்வளவு பணம் கொடுத்தாலும் பரவாயில்லை இல்லை, அவள் என்னை விலக்க மாட்டாள். 760 00:58:05,316 --> 00:58:08,111 நாங்கள் மட்டும் இருந்தால் உங்களுக்கு கவலையா கொஞ்ச நேரம் பேசாதே? 761 00:58:08,194 --> 00:58:10,071 இல்லவே இல்லை. பேசாமல் இருப்பது பிடிக்கும். 762 00:58:57,952 --> 00:59:00,246 இதுதான் என்ன நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். 763 00:59:00,330 --> 00:59:02,248 நன்றாக இருக்கிறது. 764 00:59:02,332 --> 00:59:05,543 க்ரெஸ்டிலிருந்து எல்லாம் என்னுடையது வடக்கே அந்த இரண்டாவது முகடு, 765 00:59:05,627 --> 00:59:08,504 அனைத்து வழி சுற்றி கண்ணுக்கு எட்டிய தூரம் மேற்கு நோக்கி 766 00:59:08,588 --> 00:59:11,382 மற்றும் அந்த வழியில் திரும்பவும் பழைய பால்டிக்கு அப்பால். 767 00:59:11,466 --> 00:59:14,385 எல்லாம் உன்னுடையதா? ஆம். 768 00:59:14,469 --> 00:59:18,473 நீங்கள் அந்த மரங்களை எல்லாம் சொல்கிறீர்கள் மற்றும் மலைகள் மற்றும் எல்லாம்? 769 00:59:18,556 --> 00:59:20,475 அவ்வளவுதான். 770 00:59:20,558 --> 00:59:22,477 சரி, சத்தமாக அழுததற்கு. 771 00:59:22,560 --> 00:59:24,479 அழகாக இல்லையா? 772 00:59:24,562 --> 00:59:26,564 அதைத்தான் மரம் என்று சொல்வார்கள் அல்லவா? 773 00:59:26,648 --> 00:59:28,566 உலகில் சிறந்தது. 774 00:59:28,650 --> 00:59:31,486 சரி, உனக்கு என்ன தெரியும் அதை பற்றி? 775 00:59:31,569 --> 00:59:34,530 மிக அழகான காட்சி என்று நினைக்கிறேன் முழு உலகிலும். 776 00:59:34,614 --> 00:59:37,283 சரி, நான் நிச்சயமாக உன்னை குற்றம் சொல்லாதே. 777 00:59:37,367 --> 00:59:40,787 தூய்மையான மற்றும் தூய்மையான மற்றும் நிறைய அறை. 778 00:59:40,870 --> 00:59:44,999 நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா நீங்கள் எப்போதாவது அதை விரும்ப முடியுமா? 779 00:59:45,083 --> 00:59:48,336 சரி, நான் நினைக்கவே இல்லை முன்பு அதைப் பற்றி, 780 00:59:48,419 --> 00:59:50,588 ஆனால் என்னால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன். 781 00:59:50,672 --> 00:59:54,467 நீங்கள் அதை இரவில் பார்க்க வேண்டும் அந்த மலைக்கு மேல் சந்திரனும் நட்சத்திரங்களும். 782 00:59:54,550 --> 00:59:58,763 பார், மீண்டும் காட்டு உன்னுடையது எவ்வளவு. 783 00:59:58,846 --> 01:00:01,641 சரி, முகடு இருந்து வடக்கே அந்த இரண்டாவது முகடு, 784 01:00:01,724 --> 01:00:03,643 மேற்கு நோக்கி எல்லா வழிகளிலும். 785 01:00:24,163 --> 01:00:26,165 இம்முறை பரவாயில்லை. ஒருவர் வேலைக்குச் சென்றார், 786 01:00:26,249 --> 01:00:29,460 ஒருவர் வங்கியைப் பார்க்கச் சென்றார் மற்றொன்று இன்னும் எல்க்ஸிடம் உள்ளது. 787 01:00:29,544 --> 01:00:31,713 நான் சரியாக நினைவில் வைத்திருந்தால், அன்று இரவு நீ சொன்னது தான். 788 01:00:31,796 --> 01:00:34,382 எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இந்த முறை நான் நேர்மறையாக இருக்கிறேன். 789 01:01:15,006 --> 01:01:18,468 [தொலைபேசி வளையங்கள் 1 790 01:01:45,078 --> 01:01:46,704 வணக்கம்? 791 01:01:46,788 --> 01:01:49,207 ஓ, வணக்கம். 792 01:01:49,290 --> 01:01:51,751 வணக்கம். ஒரு கணம். 793 01:01:51,834 --> 01:01:54,003 அவள் இன்னும் திரும்பி வரவில்லை. அவள் இல்லையா? 794 01:01:54,087 --> 01:01:56,881 நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டுமா? இல்லை நன்றி. நான் போவது நல்லது. 795 01:01:56,964 --> 01:01:59,926 நீ இங்கே இருந்தாய் என்று அவளிடம் சொல்கிறேன். நன்றி. 796 01:02:00,009 --> 01:02:01,969 இப்போது விடைபெறுகிறேன். விடைபெறுகிறேன். 797 01:02:05,181 --> 01:02:08,684 மன்னிக்கவும் அன்பே. ஷாட்ஸேவின் ஒன்று நண்பர்கள் வணக்கம் சொல்ல வந்துள்ளனர். 798 01:02:08,768 --> 01:02:11,521 நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். ஆம்? 799 01:02:11,604 --> 01:02:14,690 நான் கீழே குத்த வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது இரவு உணவிற்கு இன்று மாலை வாஷிங்டனுக்கு 800 01:02:14,774 --> 01:02:17,276 ஒரு குறிப்பிட்ட கட்சியுடன் யாருடைய பெயரை நான் பிறகு சொல்கிறேன். 801 01:02:17,360 --> 01:02:20,696 ஆனால் நான் ஒருவேளை செய்வேன் என்று அர்த்தம் இரவு அங்கே தங்க வேண்டும். 802 01:02:20,780 --> 01:02:24,158 எனவே, நான் உங்களிடம் கேட்கப் போகிறேன் அட்லாண்டிக் நகரத்திற்கு மட்டும் விமானம், 803 01:02:24,242 --> 01:02:27,703 நான் வாஷிங்டனில் இருந்து வருவேன் விமான நிலையத்தில் உங்களைச் சந்திக்கும் நேரத்தில். 804 01:02:27,787 --> 01:02:30,498 அதெல்லாம் சரியா? நிச்சயமாக அது, அன்பே. 805 01:02:30,581 --> 01:02:33,251 பிறகு, இதோ ஒரு அட்டவணை நான் பரிந்துரைக்கிறேன் 806 01:02:33,334 --> 01:02:37,797 அட்லாண்டிக் நகரத்திலிருந்து ஒரு விமானம் இருக்கிறது லா கார்டியா விமான நிலையத்தில் இருந்து மாலை 5:00 மணிக்கு 807 01:03:17,044 --> 01:03:19,464 தயவுசெய்து உங்கள் இருக்கை பெல்ட்டைக் கட்டுங்கள். 808 01:03:19,547 --> 01:03:21,466 தயவு செய்து நான் இவற்றை எடுக்கலாமா? 809 01:04:03,674 --> 01:04:05,885 சரி, எல்லாம் சரி. 810 01:04:10,264 --> 01:04:12,183 சரி, நான் திகைப்பேன். 811 01:04:12,266 --> 01:04:14,185 மன்னிக்கவா? 812 01:04:14,268 --> 01:04:16,187 நாம் இதற்கு முன் சந்தித்ததில்லையா? 813 01:04:16,270 --> 01:04:19,482 நன்மைக்காக, நீங்கள் அந்த நண்பர் Schatze இன். உனக்கு என்ன நேர்ந்தது? 814 01:04:19,565 --> 01:04:21,484 எப்போது? நேற்று. 815 01:04:21,567 --> 01:04:24,195 நீங்கள் திரும்பி வருகிறீர்கள் என்று ஷாட்ஸிடம் சொன்னேன், அவள் உனக்காகக் காத்திருந்தாள். 816 01:04:24,278 --> 01:04:26,197 நான் கட்டிக்கொண்டேன். 817 01:04:26,280 --> 01:04:28,324 உங்கள் மனைவியா? ஐயோ, எனக்கு திருமணம் ஆகவில்லை. 818 01:04:28,407 --> 01:04:30,326 நன்றாக இருக்கிறது. 819 01:04:52,098 --> 01:04:55,393 பார். ஆம்? 820 01:04:55,476 --> 01:04:57,520 கண்ணாடி கொண்டு வரவில்லையா? 821 01:04:57,603 --> 01:05:00,147 என்ன கண்ணாடி? 822 01:05:00,231 --> 01:05:02,149 நீங்கள் கண்ணாடி அணியவில்லையா? 823 01:05:02,233 --> 01:05:06,612 ஓ, இல்லை. எதுவாக இருந்தாலும் உங்களுக்கு அந்த எண்ணம்? 824 01:05:06,696 --> 01:05:09,532 நீங்கள் மிகவும் வித்தியாசமானதைப் பெற்றுள்ளீர்கள் நான் பார்த்த பார்வை. 825 01:05:09,615 --> 01:05:13,160 ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? நீங்கள் அந்தப் புத்தகத்தை தலைகீழாகப் படிக்கிறீர்கள். 826 01:05:13,244 --> 01:05:15,162 ஆனால் நான் அப்படி இல்லை. 827 01:05:15,246 --> 01:05:17,164 நீங்கள் அல்ல, புத்தகம். 828 01:05:20,501 --> 01:05:22,420 ஓ 829 01:05:22,503 --> 01:05:24,422 இருப்பினும், இது முட்டாள்தனம் அல்லவா? 830 01:05:24,505 --> 01:05:26,424 அது என்ன, ஆஸ்டிஜிமாடிசம்? 831 01:05:26,507 --> 01:05:28,884 இல்லை, வெறும் வௌவால் போல் குருடர். நானும். 832 01:05:28,968 --> 01:05:30,928 ஓ, உண்மையில்? 833 01:05:31,012 --> 01:05:33,514 பிறகு, நீங்கள் ஏன் இல்லை கண்ணாடி அணிந்திருக்கிறீர்களா? 834 01:05:34,932 --> 01:05:36,851 நான் கண்ணாடி அணிந்திருக்கிறேன். 835 01:05:41,022 --> 01:05:43,941 சரி, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 836 01:05:44,025 --> 01:05:47,486 நான் அப்படித்தான் இருந்தேன். வருடங்களாக, நான் நெருப்புக் குச்சிகளில் முட்டிக்கொண்டு சுற்றி வந்தேன் 837 01:05:47,570 --> 01:05:51,741 மற்றும் விளக்கு கம்பங்களுடன் கைகுலுக்குவது ஏனெனில் நான் நான்கு கண்கள் என்று அழைக்கப்பட விரும்பவில்லை. 838 01:05:51,824 --> 01:05:55,161 பின்னர், ஏதோ நடந்தது அந்த மாதிரியான விஷயத்திலிருந்து என்னை என்றென்றும் குணப்படுத்தினார். 839 01:05:55,244 --> 01:05:57,246 அது என்ன? 840 01:05:57,330 --> 01:06:00,875 ஒரு மாலை, நான் மூன்று பேருக்கு வணக்கம் சொன்னேன் நான் பணம் செலுத்த வேண்டிய வெவ்வேறு தோழர்கள். 841 01:06:03,002 --> 01:06:06,172 ஆனால் பெண்களின் நிலை வேறு. நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? 842 01:06:06,255 --> 01:06:08,174 எப்படி இருக்கிறது? 843 01:06:08,257 --> 01:06:12,511 சரி, அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் கண்ணாடி அணியும் பெண்களைப் பற்றி. 844 01:06:12,595 --> 01:06:14,722 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 845 01:06:14,805 --> 01:06:17,642 ஆண்கள் கவனம் செலுத்துவதில்லை கண்ணாடி அணியும் பெண்களுக்கு. 846 01:06:17,725 --> 01:06:19,644 நீங்கள் எப்போதாவது முயற்சித்தீர்களா? 847 01:06:19,727 --> 01:06:21,646 இல்லை 848 01:06:21,729 --> 01:06:24,815 நீங்கள் அவர்களை உங்களுடன் அழைத்து வந்தீர்கள், இல்லையா? ஆம். 849 01:06:24,899 --> 01:06:28,152 பிறகு, நீங்கள் ஏன் அவற்றைப் போடக்கூடாது? நீங்களே கண்டுபிடியுங்கள். 850 01:06:28,235 --> 01:06:29,654 உன்னுடன்? 851 01:06:29,737 --> 01:06:31,238 ஏன் இல்லை? 852 01:06:33,491 --> 01:06:35,409 சரி. 853 01:06:39,246 --> 01:06:42,291 நீங்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்பட்டால், நான் சொல்கிறேன் அவற்றைப் போடுவதற்கு முன்பு நீங்கள் இப்போது, 854 01:06:42,375 --> 01:06:45,044 நான் ஏற்கனவே நினைக்கிறேன் நீங்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பானவர். 855 01:06:45,127 --> 01:06:47,088 நேர்மையாக? முற்றிலும். 856 01:06:47,171 --> 01:06:50,508 நான் அப்படி நினைத்தேன் உன்னை பார்த்த முதல் நிமிடத்தில் இருந்து. 857 01:06:51,384 --> 01:06:55,471 சரி, நீங்கள் உண்மையிலேயே அப்படி நினைத்தால். 858 01:06:59,266 --> 01:07:01,185 மேலே போ. அவற்றைப் போடுங்கள். 859 01:07:05,189 --> 01:07:08,234 உனக்கு பைத்தியம். இல்லையா? 860 01:07:08,317 --> 01:07:10,903 அவர்களுடன் நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். நான் செய்கிறேன்? 861 01:07:10,986 --> 01:07:14,156 உங்கள் முகத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட மர்மத்தை அளிக்கிறது. 862 01:07:14,240 --> 01:07:16,158 கிண்டல் இல்லை. 863 01:07:16,242 --> 01:07:19,120 மற்றும் வேறுபாடு. ஒரு குறிப்பிட்ட வகை வேறுபாடு. 864 01:07:19,203 --> 01:07:21,789 சரி, உனக்கு என்ன தெரியும் அதை பற்றி? 865 01:07:21,872 --> 01:07:24,583 நீங்கள் ஏற்கனவே மிகவும் அழகான பெண், நான் சொல்வதை நீங்கள் பொருட்படுத்தவில்லை என்றால். 866 01:07:24,667 --> 01:07:26,585 இல்லை, இல்லை. மற்றும் கண்ணாடிகள். 867 01:07:26,669 --> 01:07:29,380 அந்த குறிப்பிட்ட வகை உங்கள் முகத்தை அளிக்கிறது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, 868 01:07:29,463 --> 01:07:31,382 வேறுபாடு. 869 01:07:33,467 --> 01:07:35,720 அவர்கள் என்னை உருவாக்குகிறார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை ஒரு வயதான வேலைக்காரி போல் தெரிகிறது. 870 01:07:35,803 --> 01:07:40,474 என் வாழ்நாளில் நான் யாரையும் பார்த்ததில்லை ஒரு பழைய வேலைக்காரியை எனக்கு குறைவாக நினைவுபடுத்தியவர். 871 01:07:47,940 --> 01:07:49,859 உங்கள் பெயர் என்ன? 872 01:07:58,284 --> 01:08:00,202 அதனால் நடந்தது இதுதான். 873 01:08:00,286 --> 01:08:02,413 நான் இந்த காசோலையை இந்த நண்பருக்கு அனுப்பினேன், இந்த வரி நிபுணர். 874 01:08:02,496 --> 01:08:06,625 வரி செலுத்துவதற்கு பதிலாக, அவர் பணமாக்கினார் சரிபார்த்து பணத்தை அவனது பாக்கெட்டில் வைத்தான். 875 01:08:06,709 --> 01:08:08,669 ஆனால் அதை ஏன் சொல்லவில்லை அரசாங்கத்திடம்? 876 01:08:08,753 --> 01:08:10,671 சரி, நான் செய்தேன், ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும் அரசாங்கம் எப்படி இருக்கிறது. 877 01:08:10,755 --> 01:08:13,257 மேலும் அனுதாபமாக இருக்க முடியாது, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் மாவை விரும்பினர். 878 01:08:13,340 --> 01:08:15,926 நீங்கள் அவர்களிடம் சொன்ன பிறகும் அந்த தோழர் ஒரு வஞ்சகரா? 879 01:08:16,010 --> 01:08:20,014 அதன் அர்த்தம் என்ன? அவர்கள் வரை கவலைப்பட்டேன், ஒரே வஞ்சகன் நான்தான். 880 01:08:20,097 --> 01:08:22,892 என்னிடம் ஏதாவது ஆதாரம் இருக்க வேண்டும். அதனால் தான் நான் திரும்பி வந்து இந்த காசோலையைப் பெற வேண்டியிருந்தது. 881 01:08:22,975 --> 01:08:25,227 சரி, நீங்கள் அதை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? 882 01:08:25,311 --> 01:08:28,105 அவர் போய்விட்டார் என்று தெரிந்ததும் கன்சாஸ் நகரத்திற்கு, நான் ஒரு விமானத்தில் குதித்தேன். 883 01:08:28,189 --> 01:08:31,442 அவர் ஒன்று உதைக்கப் போகிறார் பணம், அல்லது நான் அவரது கழுத்தை உடைக்கப் போகிறேன். 884 01:08:31,525 --> 01:08:33,486 அவர் எங்கே இருக்கிறார், கன்சாஸ் சிட்டி? 885 01:08:33,569 --> 01:08:36,405 அதனால் எனக்கு புரிகிறது. 886 01:08:36,489 --> 01:08:38,949 ஏன் போகிறாய் அட்லாண்டிக் நகரத்திற்கு? 887 01:08:39,950 --> 01:08:43,204 அட்லாண்டிக் நகரத்திற்கு யார் செல்கிறார்கள்? 888 01:08:43,287 --> 01:08:46,582 இந்த விமானம் இல்லையா அட்லாண்டிக் நகரத்திற்கு செல்லவா? 889 01:08:46,665 --> 01:08:50,544 என்ன பேசுகிறீர்கள்? இது மிட்லேண்ட் ஸ்கை சீஃப். 890 01:08:50,628 --> 01:08:52,713 நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? நிச்சயமாக இல்லை. 891 01:08:52,797 --> 01:08:55,633 நாம் கன்சாஸ் நகரில் இருக்க வேண்டும் சுமார் 20 நிமிடங்களில். 892 01:08:55,716 --> 01:08:57,718 ஏன்? 893 01:08:58,844 --> 01:09:00,971 ஓ, ஒன்றுமில்லை. 894 01:09:01,055 --> 01:09:03,974 அதில் ஒன்று மட்டும். 895 01:09:05,726 --> 01:09:08,562 தொடருங்கள். இன்னும் கொஞ்சம் சொல்லுங்கள். 896 01:09:08,646 --> 01:09:10,606 என்ன வேண்டுமானாலும் சொல்லுங்கள். 897 01:09:40,761 --> 01:09:43,222 உங்கள் குடும்பம் உன்னுடன் அங்கு வசிக்கிறீர்களா? 898 01:09:43,305 --> 01:09:44,515 ஓ, இல்லை, அவர்களால் அதைச் செய்ய முடியவில்லை. 899 01:09:45,391 --> 01:09:47,685 நான் பார்க்கிறேன். அவர்களிடம் இருக்கிறது என்று சொல்கிறீர்கள் அவர்களுக்கு சொந்தமான இடம். 900 01:09:47,768 --> 01:09:49,979 ஓ, நிச்சயமாக, டெக்ஸ்டர் மில்ஸில் முடிந்தது. 901 01:09:50,062 --> 01:09:52,356 ஒரு படம் பார்த்தேன் ஹார்பர்ஸ் பஜாரில் ஒருமுறை, 902 01:09:52,439 --> 01:09:54,400 அவர்கள் என்ன அழைக்கிறார்கள் ஒரு மலை குடிசை. 903 01:09:54,483 --> 01:09:56,443 கிரீமியாக இருந்தது. 904 01:10:03,784 --> 01:10:06,120 சரி, இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். 905 01:10:06,203 --> 01:10:09,874 இங்கே நாம் எங்கே இருக்கிறோம்? குடில். இதுதான். 906 01:10:09,957 --> 01:10:12,126 சரி, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? இது ஒரு குடிசை. 907 01:10:12,209 --> 01:10:14,128 சரி, நிச்சயமாக. நான் என்ன சொன்னேன்? 908 01:10:14,211 --> 01:10:16,130 உள்ளே மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது. வாருங்கள். 909 01:10:16,213 --> 01:10:19,425 ஒரு நிமிடம். இது உண்மையில் மட்டத்தில் உள்ளதா? 910 01:10:19,508 --> 01:10:23,512 என்ன மட்டத்தில் உள்ளது? சரி, இது உண்மையில் உங்கள் வீடுதானா? 911 01:10:23,596 --> 01:10:27,099 சரி, நான் கடமையில் இருக்கும்போது. நீங்கள் என்ன எதிர்பார்த்தீர்கள்? 912 01:10:27,182 --> 01:10:29,560 சரி, நிச்சயமாக இது இல்லை. 913 01:10:29,643 --> 01:10:32,563 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அன்பே. இது வனத்துறை கண்காணிப்பு நிலையம் மட்டுமே. 914 01:10:32,646 --> 01:10:34,732 ஆனால் அவை அனைத்தும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியானவை. 915 01:10:34,815 --> 01:10:37,610 ஆனால் நீங்கள் மிகவும் பணக்காரராக இருந்தால், ஏன் முடியவில்லை நீங்களே பெரிய ஒன்றை உருவாக்குகிறீர்களா? 916 01:10:37,693 --> 01:10:41,238 ஹார்பர்ஸ் பஜாரில் போல. பணக்காரரா? யார் பணக்காரர்? 917 01:10:43,032 --> 01:10:45,576 நீங்கள் இல்லையா? சரி, அது ஒரு நல்லது. 918 01:10:45,659 --> 01:10:48,579 பூமியில் எங்கே உனக்கு அந்த யோசனை வந்ததா? 919 01:10:48,662 --> 01:10:51,749 ஆனால் இந்த மரங்கள் அனைத்தும். அவை உன்னுடையவை என்று நீங்கள் கூறவில்லையா? 920 01:10:51,832 --> 01:10:54,293 சரி, என்னுடையது பார்க்க வேண்டும், நிச்சயமாக. அது என் வேலையின் ஒரு பகுதி. 921 01:10:54,376 --> 01:10:56,921 எனக்கு சொந்தமாக ஒரு புதர் கூட இல்லை. 922 01:10:57,004 --> 01:11:00,382 ஓ ஆனால் நான் நினைத்தேன் 923 01:11:00,466 --> 01:11:02,760 ஓ, அன்பே, இது மிக மோசமானது. 924 01:11:02,843 --> 01:11:05,554 என்ன விஷயம் அன்பே? எனக்கு புரியவில்லை. 925 01:11:05,638 --> 01:11:08,933 நான் உன்னைப் பற்றி மிகவும் பைத்தியமாக இருக்கிறேன். 926 01:11:09,016 --> 01:11:12,811 சரி, அது அற்புதம். எனக்கும் உன் மேல் பைத்தியம். 927 01:11:12,895 --> 01:11:16,357 ஆனால் நான் ஓ, அன்பே. 928 01:11:17,900 --> 01:11:20,235 ஓ, நான் பார்க்கிறேன். 929 01:11:20,319 --> 01:11:22,988 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்றால் உங்களுக்கு ஆர்வம் இல்லை மரங்கள் இல்லாத மனிதனில். 930 01:11:23,072 --> 01:11:25,616 அதுவே இல்லை. 931 01:11:25,699 --> 01:11:28,619 நான் உன்னைப் பற்றி பைத்தியமாக இருக்கிறேன், ஆனால் நான் 932 01:11:28,702 --> 01:11:31,372 அதை பற்றி பேச வேண்டாம். நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 933 01:11:31,455 --> 01:11:33,415 நீங்கள் மட்டும் என்னிடம் சொன்னால். 934 01:11:33,499 --> 01:11:35,918 நான் சொன்னேன். நான் சொன்னேன் முதல் நாள் நாங்கள் பனிச்சறுக்கு சென்றோம். 935 01:11:36,001 --> 01:11:38,796 அப்பவே சொன்னேன் அதுதான் நான் ரேஞ்சராக இருந்தேன். 936 01:11:40,089 --> 01:11:42,007 நீங்கள் சொன்னது இதுதானா? 937 01:11:42,091 --> 01:11:44,635 நான் வேறு என்ன அர்த்தப்படுத்தியிருக்க முடியும்? 938 01:11:44,718 --> 01:11:49,223 மன்னிக்கவும். நான் தான் நினைத்தேன் நீங்கள் டெக்சாஸில் இருந்து வந்தீர்கள் என்று அர்த்தம். 939 01:12:12,037 --> 01:12:13,956 என்ன விஷயம் இந்த முறை உன் அப்பாவுடன்? 940 01:12:14,039 --> 01:12:16,000 அவன் வேறொருவனிடம் சென்றான் குடியரசுக் கட்சியின் பேரணி. 941 01:12:16,083 --> 01:12:18,002 ஒருவேளை அவர் சிறப்பாக இருப்பார் ஜனநாயகக் கட்சியில் சேரவும். 942 01:12:18,085 --> 01:12:20,087 மைனேயில் இல்லை. மிகவும் தனிமை. 943 01:12:38,230 --> 01:12:40,190 போர்ட்லேண்டில் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்கலாமா? 944 01:12:40,274 --> 01:12:42,359 நான் நினைக்கிறேன். 945 01:12:42,443 --> 01:12:45,029 நாங்கள் போகிறோம் என்று சொல்கிறீர்கள் நியூயார்க்கிற்கு திரும்பிச் செல்லவா? 946 01:12:45,112 --> 01:12:47,990 இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும், ஆனால் இது பாதுகாப்பான வழி என்று நான் நினைக்கிறேன் 947 01:12:48,073 --> 01:12:50,117 யாரும் பார்க்க கூடாது. 948 01:13:00,794 --> 01:13:03,130 உங்களுக்கு அம்மை நோய் வந்தவுடன், பத்து காசு கொடுத்திருக்க மாட்டேன் 949 01:13:03,213 --> 01:13:06,425 நான் பெறுவதற்கான வாய்ப்புகளுக்காக பிடிபடாமல் இந்த நெரிசலில் இருந்து வெளியே. 950 01:13:06,508 --> 01:13:08,427 நான் என்ன செய்தேன் தெரியுமா? என்ன? 951 01:13:08,510 --> 01:13:12,473 நான் சிலருடன் நீண்ட தூரம் சென்றேன் சிகாகோ மற்றும் செயின்ட் லூயிஸைச் சுற்றியுள்ள நண்பர்கள். 952 01:13:12,556 --> 01:13:16,060 நான் அவர்களுக்கு தந்தி அனுப்பினேன் என் மனைவியிடம், என் பெயரில் கையெழுத்திட்டேன். 953 01:13:16,143 --> 01:13:19,313 இதைப் பற்றி எல்லாம் எதிர்பாராதது நான் இருந்த வணிக பயணம். 954 01:13:19,396 --> 01:13:21,356 அது ஒரு வசீகரம் போல் வேலை செய்தது. 955 01:13:21,440 --> 01:13:23,317 இது மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக தெரிகிறது. 956 01:13:30,282 --> 01:13:33,535 நான் பெருமை பேச விரும்பவில்லை, ஆனால் நான் இல்லை என்றால் புத்திசாலித்தனத்தின் சிறிய பக்கவாதம் இருந்தது, 957 01:13:33,619 --> 01:13:36,246 நிறைய இருந்திருக்கலாம் என் வீட்டில் மிகவும் தீவிரமான முடிவுகள். 958 01:13:36,330 --> 01:13:38,248 மற்றும் வணிகமும் கூட. 959 01:13:38,332 --> 01:13:40,417 என்ன செய்யப் போகிறாய் நீங்கள் நன்றியுள்ளவர் என்பதைக் காட்ட? 960 01:13:40,501 --> 01:13:43,087 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? ஒரு நபர் ஒரு பாறையை இழுக்கும் போதெல்லாம் 961 01:13:43,170 --> 01:13:45,089 மற்றும் அதிலிருந்து தோல்கள், அவர்கள் நல்லதைச் செய்ய வேண்டும் 962 01:13:45,172 --> 01:13:46,423 காயமடைந்த தரப்பினருக்கு, நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? 963 01:13:46,507 --> 01:13:48,425 உதாரணமாக? சரி, ஒன்று, 964 01:13:48,509 --> 01:13:50,928 நீங்கள் கார்டியரில் இறங்க வேண்டும் நாளை காலை உன் மனைவியை அழைத்து வா 965 01:13:51,011 --> 01:13:53,305 ஒருவித சிறிய குமிழி அவள் மணிக்கட்டுக்கு. 966 01:13:53,388 --> 01:13:55,307 சில நல்ல பூக்கள் எப்படி? 967 01:13:55,390 --> 01:13:58,393 அவ்வளவுதான் நீங்கள் நன்றியுள்ளவர்களா, ஐந்து டாலர் மதிப்புள்ள ஜெரனியம்? 968 01:13:58,477 --> 01:14:01,438 பார், நான் மிஸஸ் ப்ரூஸ்டரைக் கொடுத்திருந்தால் அவளுடைய பிறந்தநாளில் இல்லாத ஒரு நகை, 969 01:14:01,522 --> 01:14:05,734 அவளிடம் 25 தனியார் துப்பறியும் நபர்கள் இருப்பார்கள் 10 நிமிடங்களில் என் வாலில். 970 01:14:05,818 --> 01:14:09,238 சரி, நீங்கள் என் நேர்மையை மன்னித்தால், அதை ஒப்புக்கொள்ள நான் வெட்கப்படுவேன். 971 01:14:09,321 --> 01:14:13,283 நான் அவளுக்கு ஒரு நல்ல ரோஜாப் பெட்டியை அனுப்புகிறேன். அவள் அதை விரும்புவாள். 972 01:14:13,367 --> 01:14:15,285 அவளுக்கு பழக்கமில்லை விலையுயர்ந்த பரிசுகள். 973 01:14:15,369 --> 01:14:18,455 பூக்களை விட வேறு எதுவும் அவளை பயங்கரமாக கலங்கடிப்பான். 974 01:14:18,539 --> 01:14:22,084 சரி, அப்படியானால். எப்படி செய்வது உங்கள் மகளுக்கு ஏதாவது நல்லதா? 975 01:14:22,167 --> 01:14:24,294 என்ன? நீ ஏன் அவளை மீண்டும் வாரிசாகப் பெறக்கூடாது? 976 01:14:24,378 --> 01:14:26,463 மன்னிக்கவும், அது சரிதான் கேள்விக்கு வெளியே. 977 01:14:26,547 --> 01:14:28,715 ஆனால் அது உங்களுக்கு செலவாகாது நீங்கள் இறக்கும் வரை எதையும். 978 01:14:28,799 --> 01:14:31,301 நான் அதை விவாதிக்க விரும்பவில்லை நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால். 979 01:14:31,385 --> 01:14:34,138 இருந்தாலும் உனக்கு என்ன பிரச்சனை? எல்லோரும் தங்கள் குழந்தைகளை நேசிக்கிறார்கள். 980 01:14:34,221 --> 01:14:37,808 குரங்குகளும் கூட. இது நன்கு அறியப்பட்ட சட்டம் இயற்கை அன்னையின். 981 01:14:37,891 --> 01:14:40,978 இயற்கை அன்னை ஒருபோதும் ஒரு ஜிகோலோவை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. 982 01:14:41,061 --> 01:14:43,814 மேலும் என்ன பிரார்த்தனை நீங்கள் இருக்க முயற்சித்தீர்களா? 983 01:14:43,897 --> 01:14:47,818 இரண்டிற்கும் உள்ள வேறுபாடுகள் உங்களுக்கும் கூட தெளிவாக இருக்க வேண்டும். 984 01:14:47,901 --> 01:14:50,487 நீங்கள் மிகவும் அன்பாக இருப்பீர்களா? எப்படி குறிப்பிட வேண்டும்? 985 01:14:50,571 --> 01:14:55,075 நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால், நான் நினைக்கவில்லை கேள்வியை உங்களுடன் விவாதிக்க விரும்புகிறேன். 986 01:14:55,159 --> 01:14:59,746 தரையில் ஒரு அடி வைத்தவுடன், நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு முட்டாள், இல்லையா? 987 01:15:07,421 --> 01:15:09,339 நாம் இப்போது எங்கே இருக்கிறோம்? 988 01:15:09,423 --> 01:15:11,341 நாங்கள் கடப்போம் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பாலம் 989 01:15:11,425 --> 01:15:14,511 ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பாலம்? நாம் அங்கு என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறோம்? 990 01:15:14,595 --> 01:15:18,182 வழக்கமான வழிகளில், நான் ஒரு டஜன் முறை அங்கீகரிக்கப்பட்டேன். 991 01:15:18,265 --> 01:15:20,350 ஆற்றின் இந்தப் பக்கம் என்னை யாருக்கும் தெரியாது. 992 01:15:20,434 --> 01:15:24,980 பயன்பாட்டிற்கு இது மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு இது போன்ற சூழ்நிலையில் உளவுத்துறை. 993 01:15:58,096 --> 01:16:00,557 உனக்கு புத்திசாலித்தனம் இருந்தால், உங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் தேவையில்லை. 994 01:16:00,641 --> 01:16:04,645 உங்களிடம் அந்த நல்ல பழைய அமெரிக்கன் இருந்தால் எப்படி தெரியும், உங்களுக்கு வேறு எதுவும் தேவையில்லை. 995 01:16:04,728 --> 01:16:08,232 ஏனென்றால் எளிய உண்மை சிப்ஸ் உண்மையில் கீழே இருக்கும் போது, 996 01:16:08,315 --> 01:16:10,817 மனிதன் இன்னும் எஜமானன் அவரது சொந்த விதி. 997 01:16:10,901 --> 01:16:14,279 அவரது விதியின் கேப்டன். 998 01:16:14,363 --> 01:16:16,573 அது என்ன? மோட்டார் சைக்கிள் போலீசார். 999 01:16:21,495 --> 01:16:24,248 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா நீங்கள் லாமில் இல்லையா? 1000 01:16:32,714 --> 01:16:34,633 பரவாயில்லை. நகர்ந்து கொண்டே இருங்கள். 1001 01:16:34,716 --> 01:16:36,927 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் நான் மிக வேகமாக சென்றால். 1002 01:16:37,010 --> 01:16:38,929 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள். என்னைப் பின்தொடர்ந்து செல்லுங்கள். 1003 01:17:00,075 --> 01:17:03,287 நல்ல மதியம் சார். இது ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பிரிட்ஜ் வாரம். 1004 01:17:03,370 --> 01:17:06,456 மற்றும் நியூயார்க் நகரம் நீண்டுள்ளது அதன் மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள் 1005 01:17:06,540 --> 01:17:11,128 50 ஓட்டும் மகிழ்ச்சியான ஜோடிக்கு எங்கள் உன்னத கட்டிடம் முழுவதும் மில்லியன் கார். 1006 01:17:11,211 --> 01:17:13,130 பிடி. இந்த வழியில், பெண். இன்னொரு புன்னகை, பெண்ணே. 1007 01:17:13,213 --> 01:17:15,173 பிடி. பிடி. 1008 01:17:25,475 --> 01:17:29,146 வருந்துகிறேன், என்னால் கொடுக்க முடியவில்லை இனி, திருமதி. பக்கம், ஆனால் 1009 01:17:29,229 --> 01:17:31,398 சந்தை என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும் இந்த நாட்களில் உள்ளது. 1010 01:17:31,481 --> 01:17:34,401 Gesundheit. மீண்டும் நன்றி, திருமதி பக்கம். 1011 01:17:36,570 --> 01:17:38,655 [தொலைபேசி வளையங்கள் 1 1012 01:17:41,575 --> 01:17:43,994 வணக்கம்? மிஸ் பேஜ்? 1013 01:17:44,077 --> 01:17:47,914 ஓ, மீண்டும் நீங்கள் தான். 1014 01:17:53,628 --> 01:17:55,630 நீங்கள் சில நொடிகள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? ஓ, நிச்சயமாக. 1015 01:17:55,714 --> 01:17:58,008 இப்போது அவற்றை ஆர்டர் செய்வோம். இன்னும் இரண்டு, மேக். நன்றாக முடிந்தது. 1016 01:17:58,091 --> 01:18:01,428 அதன் மீது சிறிது மிளகாயை அறைந்து விடுங்கள். 1017 01:18:01,511 --> 01:18:03,722 உனக்கு என்ன பிரச்சனை தெரியுமா? எது? 1018 01:18:03,805 --> 01:18:07,017 உங்களுக்கு பிரச்சனை என்னவென்றால், நீங்கள் ஒரு ஹாம்பர்கர் வெங்காயம் டேம் மற்றும் அதை ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன். 1019 01:18:07,100 --> 01:18:09,519 உங்களுக்கு எவ்வளவு நேரம் ஆனது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது அதை வேலை செய்ய. 1020 01:18:09,603 --> 01:18:12,647 நான் உன்னை அறிவேன் என்பது என் கணிப்பு உங்களை நீங்கள் அறிவதை விட சிறந்தது. 1021 01:18:12,731 --> 01:18:14,691 கெட்ச்அப். 1022 01:18:16,401 --> 01:18:18,320 கோல்ஸ்லாவா? 1023 01:18:18,403 --> 01:18:20,322 நான் அதை இங்கே பெற முடிந்தால். 1024 01:18:20,405 --> 01:18:23,617 நீங்கள் தான் என்று நான் நம்பவில்லை நீ ஒரு மாதிரியான பெண்ணாக நடிக்கிறாய். 1025 01:18:23,700 --> 01:18:26,328 நான் உங்களுக்காக இதைச் சொல்கிறேன், அதுதான் நீங்கள் அங்கு வந்துள்ளீர்கள். 1026 01:18:26,411 --> 01:18:28,413 இங்கே. ஊறுகாயா? 1027 01:18:28,497 --> 01:18:30,499 நன்றி. 1028 01:18:30,582 --> 01:18:34,544 இது எல்லாம் ஒரு செயல். உங்களுக்கும் தெரியும் நான் செய்வது போல் பணம் எல்லாம் இல்லை. 1029 01:18:34,628 --> 01:18:36,546 இல்லை என்று யார் சொன்னது? 1030 01:18:36,630 --> 01:18:38,548 யாரும் செய்ய வேண்டியதில்லை. 1031 01:18:38,632 --> 01:18:41,176 உங்களிடம் எப்போதாவது ஏதேனும் இருந்ததா? 1032 01:18:41,259 --> 01:18:43,178 கொஞ்சம், ஆம். 1033 01:18:43,261 --> 01:18:45,680 அப்புறம் எப்படி தெரியும் அது எல்லாம் இல்லையா? 1034 01:18:45,764 --> 01:18:49,309 பணம் இருப்பதாக நீங்கள் தீவிரமாக நம்புகிறீர்களா? தானாக உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறதா? 1035 01:18:49,393 --> 01:18:51,853 சரி, இல்லை, ஆனால் அது இல்லை தானாக என்னையும் தாழ்த்திவிடும். 1036 01:18:51,937 --> 01:18:53,897 நான் உன்னை நம்பவில்லை, ஷாட்ஸே. 1037 01:18:53,980 --> 01:18:56,775 பார், டாமி, நான் இங்கே ஒரு நெரிசலில் இருக்கிறேன் புரியவில்லையா? 1038 01:18:56,858 --> 01:18:59,027 நான் மிகவும் மோசமான நிலையில் இருக்கிறேன் நிதி நிலைமை. 1039 01:18:59,111 --> 01:19:01,029 அந்த குழந்தைகள் திரும்பி வரவில்லை என்றால், 1040 01:19:01,113 --> 01:19:03,240 நான் ஒரு வருடமாக கதியில் இருக்கிறேன் அந்த குடியிருப்பின் வாடகை. 1041 01:19:03,323 --> 01:19:05,242 எனவே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் நான் இப்போது செய்ய வேண்டும், 1042 01:19:05,325 --> 01:19:07,828 ஒரு கதாபாத்திரத்தின் மீது காதல் கொள்கிறது யாருக்கு சொந்தமாக கழுத்து டை கூட இல்லை? 1043 01:19:07,911 --> 01:19:10,914 அவர்கள் உங்களுக்கு எழுதவில்லையா? அவர்களால் எப்படி முடியும்? அவர்கள் படிப்பறிவற்றவர்கள். 1044 01:19:10,997 --> 01:19:13,583 கேள், அன்பே இது ஒரு பயனும் இல்லை டாமி பையன். 1045 01:19:13,667 --> 01:19:17,421 நான் இந்த குதிரையை முடித்தவுடன் பர்கர், நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை. 1046 01:19:21,716 --> 01:19:23,635 வணக்கம்? 1047 01:19:23,718 --> 01:19:25,720 எப்படிப் பார்ப்பது இன்று மிஸ் லிபர்ட்டியில்? 1048 01:19:25,804 --> 01:19:27,722 சரி. 1049 01:19:34,104 --> 01:19:36,773 நீங்கள் கரைப்பான் என்றால், அது இருக்கும் முற்றிலும் மாறுபட்ட விஷயம். 1050 01:19:36,857 --> 01:19:40,277 ஆனால் நான் அதை ஒரு கிரீஸ் குரங்கிடம் வைத்திருந்தேன் உன்னைப் போலவே, எனக்கும் அதுதான் வேண்டும். 1051 01:19:40,360 --> 01:19:44,739 சரி, மிஸ் கஃபே சொசைட்டி, வெளியே பாருங்கள் அங்கே எனக்கு ஒரு கணம் ஓய்வு கொடுங்கள். 1052 01:19:44,823 --> 01:19:47,784 மற்றும் விஷயத்தின் உண்மை, நீ என்ன சொன்னாலும் எனக்கு கவலையில்லை, 1053 01:19:47,868 --> 01:19:50,287 நீங்கள் ஏற்றப்படவில்லை என்றால், நீங்கள் ஏற்கனவே இரண்டு வேலைநிறுத்தங்களைப் பெற்றுள்ளீர்கள். 1054 01:19:50,370 --> 01:19:53,915 நான் ஏற்கனவே ஓகே சொல்லிட்டேன். வேறென்ன அதைப் பற்றி நான் சொல்ல வேண்டுமா? 1055 01:19:53,999 --> 01:19:58,003 இந்தப் படகில் இருந்து இறங்கியவுடன், நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை. 1056 01:20:01,214 --> 01:20:03,717 [தொலைபேசி வளையங்கள் 1 1057 01:20:06,386 --> 01:20:08,680 ஆம்? இன்றிரவு? 1058 01:20:08,763 --> 01:20:10,265 இல்லை 1059 01:20:14,811 --> 01:20:16,730 அதாவது நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 1060 01:20:16,813 --> 01:20:19,566 வீட்டிற்கு வந்தவுடன், நான் பார்க்கவே விரும்பவில்லை 1061 01:20:30,160 --> 01:20:32,370 மன்னிக்கவும், நாங்கள் உங்களுக்கு கொடுக்க முடியாது இன்னும், திருமதி. பக்கம். 1062 01:20:32,454 --> 01:20:33,914 நான் ஏற்கனவே அதைப் பார்த்து சிரித்தேன். 1063 01:20:33,997 --> 01:20:36,082 சரி, எப்படியிருந்தாலும், மீண்டும் நன்றி. 1064 01:20:46,176 --> 01:20:48,094 நான் உள்ளே வரலாமா? 1065 01:20:51,014 --> 01:20:52,933 நான் என் மனதை மாற்றலாமா? 1066 01:20:53,016 --> 01:20:54,559 இது மட்டத்தில் உள்ளதா? 1067 01:20:54,643 --> 01:20:56,603 என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து. 1068 01:20:57,103 --> 01:20:59,481 பின்னர், அதைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் ஒரு நொடிக்கு. 1069 01:21:03,610 --> 01:21:05,904 பிரெட்? பிரெட்? இது திருமதி பக்கம். 1070 01:21:05,987 --> 01:21:09,157 அந்த பர்னிச்சர் மனிதனைப் பிடித்துச் சொல்லுங்கள் அந்த பொருட்களை மீண்டும் இங்கே கொண்டு வர. 1071 01:21:09,241 --> 01:21:11,159 புரிகிறதா? 1072 01:21:12,327 --> 01:21:14,287 அசையவே வேண்டாம். 1073 01:21:35,475 --> 01:21:37,435 சரி? 1074 01:21:40,480 --> 01:21:42,440 ஆம். 1075 01:22:02,252 --> 01:22:04,546 ஏதாவது பிரச்சனையா, திருமதி பக்கம்? 1076 01:22:04,629 --> 01:22:07,007 எனக்கு தெரியாது. நான் மிகவும் தனிமையாக உணர்கிறேன். 1077 01:22:07,132 --> 01:22:09,593 உங்கள் நண்பர்கள்? ஆம். 1078 01:22:09,676 --> 01:22:12,220 அந்த இரண்டு டிங்பேட்களில் ஒன்று இல்லை என்னுடன் எழுந்து நிற்க. 1079 01:22:12,304 --> 01:22:14,514 சரி, இன்னும் ஒரு நல்ல நம்பிக்கை இருக்கிறது அவர்கள் இன்னும் வரலாம். 1080 01:22:14,598 --> 01:22:16,725 அவர்கள் இப்போது வந்தால், நான் அவர்களை கழுத்தில் தூக்கி எறிவேன். 1081 01:22:16,808 --> 01:22:18,727 ஆனால் நான் நினைத்தேன் நான் நேற்று அவர்களை விரும்பினேன். 1082 01:22:18,810 --> 01:22:20,854 எனக்கு என்ன நேரம் கிடைத்தது இப்போது அவர்களைப் பார்த்து சிரிப்பதா? 1083 01:22:22,689 --> 01:22:24,691 சரி, சத்தமாக அழுவதற்கு, ஒரு விருந்து. 1084 01:22:24,774 --> 01:22:26,693 ஒரு நிமிடம் பொறு. 1085 01:22:28,069 --> 01:22:31,990 லோகோ இருக்கிறது! சரி, ஹாய்! 1086 01:22:32,073 --> 01:22:34,701 அது என்ன? ஷாட்ஸின் திருமணம். உங்களுக்குத் தெரியாதா? 1087 01:22:34,784 --> 01:22:37,579 யாருக்கு? டல்லாஸ், டெக்சாஸ். 1088 01:22:39,914 --> 01:22:43,793 என்னை மன்னியுங்கள், ஆனால் என் பெயர் டிங் டாங். நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? 1089 01:22:43,918 --> 01:22:46,254 உங்களுக்கு நிறைய சிரமம் இருந்ததா? நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், பிரச்சனை? 1090 01:22:46,338 --> 01:22:48,465 அவர் முற்றிலும் பைத்தியம் என்னை பற்றி. 1091 01:22:48,548 --> 01:22:51,092 கிண்டல் இல்லை. அவன் மனம் விட்டு. 1092 01:22:51,176 --> 01:22:53,136 அவன் மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா? எவ்வளவு? 1093 01:22:53,219 --> 01:22:55,138 முப்பது மில். அவன் இல்லை. 1094 01:22:55,221 --> 01:22:57,140 ஒரு மில்லி கொடுங்கள் அல்லது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1095 01:22:57,223 --> 01:22:59,643 ஓ, அற்புதம் இல்லையா? 1096 01:22:59,726 --> 01:23:02,437 ஓ, அவர் ஒரு பொம்மை. ஒரு சரியான பொம்மை. 1097 01:23:02,520 --> 01:23:06,232 என்ன ஒரு இடைவேளை. நான் கேலி செய்யவில்லை. இது ஒரு கனவு திருமணம். 1098 01:23:06,316 --> 01:23:08,777 நீங்கள் என்ன? இவ்வளவு நேரம் எங்கே இருந்தாய்? 1099 01:23:08,860 --> 01:23:11,154 ஓ, நான் மீண்டும் மைனே சென்றேன். 1100 01:23:11,237 --> 01:23:13,365 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், நீ மீண்டும் மைனே சென்றாயா? 1101 01:23:13,448 --> 01:23:17,661 சரி, உண்மையைச் சொன்னால், எனக்கு அங்கேயே திருமணம் நடந்தது. 1102 01:23:17,744 --> 01:23:19,663 அந்த ஸ்ரீனருக்கு அல்ல. 1103 01:23:19,746 --> 01:23:21,998 ஓ, இல்லை, அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர். அதான் நினைச்சேன். 1104 01:23:22,082 --> 01:23:24,000 நீ யாரை மணந்தாய்? 1105 01:23:24,084 --> 01:23:27,837 சரி, அவர் யாரும் இல்லை குறிப்பாக. 1106 01:23:27,921 --> 01:23:30,674 நான் அங்கு சந்தித்த ஒரு தோழர். 1107 01:23:30,757 --> 01:23:33,843 ஆனால் நான் முற்றிலும் இருக்கிறேன் அவரைப் பற்றி பைத்தியம். 1108 01:23:33,927 --> 01:23:38,515 நீங்கள் அதை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? நாங்கள் இருவரும் ஒரே நேரத்தில். 1109 01:23:38,598 --> 01:23:40,517 அவர் என்ன செய்கிறார்? 1110 01:23:40,600 --> 01:23:43,019 அவர் ஒரு ரேஞ்சர். கால்நடைகள், நீங்கள் சொல்கிறீர்களா? 1111 01:23:43,103 --> 01:23:46,481 இல்லை, அவர் ஒரு வனக்காப்பாளர். 1112 01:23:46,564 --> 01:23:50,360 சரி, அது மோசமாக இல்லை. கிடைத்தால் போதும் மரங்கள், அவை உண்மையில் மதிப்புக்குரியவை. 1113 01:23:50,443 --> 01:23:53,530 அவரை எப்படி சந்தித்தீர்கள்? அவர் அவற்றைச் சொந்தமாக வைத்திருக்கிறார் என்று நான் அர்த்தப்படுத்தவில்லை. 1114 01:23:53,613 --> 01:23:55,865 அவர் அவர்களை பார்க்கிறார். 1115 01:23:55,949 --> 01:23:58,743 அதாவது, அவர்களைப் பார்க்கிறீர்களா? 1116 01:23:58,827 --> 01:24:02,789 மலை உச்சியில் அவருக்கு வீடு இருக்கிறது. அவர்கள் தீயை கண்காணித்து வருகின்றனர் 1117 01:24:02,872 --> 01:24:04,874 அதனால் அந்த மரங்கள் அனைத்தும் எரிக்க வேண்டாம். 1118 01:24:04,958 --> 01:24:07,502 அவரால் எப்படி எந்த மாவும் செய்ய முடியும் அதிலிருந்து? 1119 01:24:07,585 --> 01:24:09,629 அவர் இல்லை, அதிகம். 1120 01:24:09,713 --> 01:24:11,715 நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் அவர் ஒரு வகையான தீயணைப்பு வீரரா? 1121 01:24:11,798 --> 01:24:13,591 அவ்வளவுதான். 1122 01:24:21,433 --> 01:24:23,560 நன்றி. மிஸ்டர். ஹான்லி? 1123 01:24:23,643 --> 01:24:26,938 உங்களிடம் உரிமம் உள்ளது, நான் நினைக்கிறேன். ஆம், இங்கேயே. 1124 01:24:32,569 --> 01:24:34,612 நீங்கள் அவரை சந்திக்க விரும்பவில்லையா? 1125 01:24:34,696 --> 01:24:36,614 ஓ, நிச்சயமாக. அவர் இங்கே இருக்கிறாரா? 1126 01:24:36,698 --> 01:24:39,409 நான் அவனைப் பெற்றுக் கொள்கிறேன். 1127 01:24:49,002 --> 01:24:51,129 ஹியா, ஷாட்ஸே. 1128 01:24:51,212 --> 01:24:53,590 சரி, நான் ஒரு குரங்கின் மாமாவாக இருப்பேன். 1129 01:24:53,673 --> 01:24:57,969 வாழ்த்துக்கள், அன்பே. அதைப் பற்றி படித்தோம் விமானத்தில். இது வெறும் கிரீமி என்று நினைக்கிறேன். 1130 01:24:58,052 --> 01:24:59,971 அவனிடம் எவ்வளவு இருக்கிறது தெரியுமா? 1131 01:25:00,054 --> 01:25:02,474 எவ்வளவு? ஐம்பது மில். 1132 01:25:02,557 --> 01:25:04,476 தம்பி! ஒரு மில்லி கொடுங்கள் அல்லது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1133 01:25:04,559 --> 01:25:06,478 நீங்கள் இன்னும் ஷாப்பிங் செய்திருக்கிறீர்களா? 1134 01:25:06,561 --> 01:25:10,064 அவர்கள் கதவுகளைத் திறந்ததும், நான் விழுகிறேன். 1135 01:25:10,148 --> 01:25:12,984 என்ன ஒரு இடைவேளை! நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 1136 01:25:13,067 --> 01:25:15,445 கன்சாஸ் நகரம். எதற்கு? 1137 01:25:15,528 --> 01:25:17,447 அங்கே தான் ஃப்ரெடியும் நானும் திருமணம் ஆனது. 1138 01:25:17,530 --> 01:25:20,283 நீங்கள் அந்த காக்கையை திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள் என்று சொல்கிறீர்களா? சரி, ஆம். 1139 01:25:20,366 --> 01:25:22,535 நன்மைக்கு நேர்மையான, போல, உங்களுக்கு ஒரு ஆட்சி வேண்டும். 1140 01:25:22,619 --> 01:25:25,622 நான் அந்த பையனை ஒரு துரோகி என்று நினைத்திருக்கலாம் எனக்கு எட்டு வயதாக இருக்கும் போது. 1141 01:25:25,705 --> 01:25:28,374 ஓ, ஸ்டீவர்ட் அல்ல. நான் ஃப்ரெடியை மணந்தேன். 1142 01:25:28,458 --> 01:25:30,460 ஃப்ரெடி? அவர் யார்? 1143 01:25:30,543 --> 01:25:35,465 சரி, இது கொஞ்சம் கலந்துவிட்டது. நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் கன்சாஸ் நகரத்திற்கு அவருடைய விமானத்தில் ஏறினேன். 1144 01:25:35,548 --> 01:25:37,509 நீ போகிறாய் என்று நினைத்தேன் அட்லாண்டிக் நகரத்திற்கு. 1145 01:25:37,592 --> 01:25:40,386 நான், ஆனால் முதல் நிறுத்தம் இந்த விமானம் கன்சாஸ் நகரம். 1146 01:25:40,470 --> 01:25:42,806 பரவாயில்லை. நான் விரும்பவில்லை அதைப் பற்றி மேலும் கேளுங்கள். 1147 01:25:42,889 --> 01:25:45,683 ஒன்று மட்டும் சொல்லுங்கள் அவன் வைத்திருக்கிறானா இல்லையா? 1148 01:25:45,809 --> 01:25:47,727 சரி, ஆம் மற்றும் இல்லை. 1149 01:25:47,811 --> 01:25:50,188 ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை. நீங்களும் இல்லை. 1150 01:25:50,271 --> 01:25:53,608 அதாவது, அவர் வைத்திருப்பார் அவன் கையில் கிடைத்தால். 1151 01:25:53,691 --> 01:25:56,486 அதை மீண்டும் சொல்லுங்கள். சரி, அவர் லாமில் இருக்கிறார். 1152 01:25:56,569 --> 01:25:59,656 ஒரு திருடனா? இல்லை, இல்லை, அவன் திருடன் இல்லை. 1153 01:25:59,739 --> 01:26:02,283 உண்மையில், அவருக்கு இந்த அபார்ட்மெண்ட் உள்ளது. 1154 01:26:02,367 --> 01:26:04,661 ஆனால் அவர் இந்த பையனுக்கு ஒரு காசோலை கொடுத்தார் அவரது வருமான வரிக்காக 1155 01:26:04,744 --> 01:26:06,663 பிறகு, அவர் எதற்கு லாம்? 1156 01:26:06,746 --> 01:26:10,208 பின்னர், இதை உடைக்க அவர் சென்றார் பையனின் கழுத்தில், ஆனால் அவரது கண்ணாடி விழுந்தது. 1157 01:26:10,291 --> 01:26:12,460 யாருடைய கண்ணாடி? ஃப்ரெடியின். 1158 01:26:12,544 --> 01:26:14,462 மற்றும் பையன் கிட்டத்தட்ட அவரது கழுத்தை உடைத்தது. 1159 01:26:14,546 --> 01:26:17,006 அவரும் பார்வையற்றவர் என்கிறீர்களா? 1160 01:26:17,090 --> 01:26:19,175 என்னை விட குருடர். 1161 01:26:21,553 --> 01:26:25,348 இதோ அவன். இது ஷாட்ஸே, அன்பே. 1162 01:26:25,431 --> 01:26:27,350 ஓ, வாழ்த்துக்கள், திருமதி பக்கம். 1163 01:26:27,433 --> 01:26:29,853 நன்றி. உங்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள். அவள் நலமாக இருக்கிறாள். 1164 01:26:29,936 --> 01:26:32,522 நான் நினைக்கிறேன். இது போலா. 1165 01:26:32,605 --> 01:26:35,233 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. புனித டோலிடோ! 1166 01:26:35,316 --> 01:26:37,777 அவர் அழகாக இல்லையா? ஒரு நிமிடம். 1167 01:26:40,655 --> 01:26:43,867 இன்னும் இரண்டு பவுண்டுகள் மேலும் அவள் பிக்பாஸிக்காக கைது செய்யப்படலாம். 1168 01:26:43,950 --> 01:26:47,829 என்னை மன்னியுங்கள், திருமதி பக்கம். திரு. ஹான்லி மரியாதைக்குரிய பணிப்பெண் இருக்கிறாரா என்பதை அறிய விரும்புகிறேன். 1169 01:26:47,912 --> 01:26:50,665 அவர் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால். நான் இருக்க முடியுமா? 1170 01:26:50,748 --> 01:26:53,334 Matron, நான் நம்புகிறேன், பற்றி நீங்கள் நம்பக்கூடிய சிறந்தவை. 1171 01:26:53,418 --> 01:26:55,336 நான் அவரிடம் சொல்லவா? அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1172 01:26:55,420 --> 01:26:57,881 போலா இங்கே வருவதற்கு முன் வா. விடைபெறுகிறேன். 1173 01:26:57,964 --> 01:26:59,883 விடைபெறுகிறேன். 1174 01:27:01,801 --> 01:27:04,429 அது வெறும் Schatze தான். வாருங்கள். 1175 01:27:05,555 --> 01:27:07,974 இதோ அவன். வணக்கம், திருமதி பக்கம். 1176 01:27:08,057 --> 01:27:11,102 அது நிரந்தரமாக இருக்குமா? இல்லை, இது ஒரு பிரேஸ் மட்டுமே. 1177 01:27:11,185 --> 01:27:13,313 அவர் அதை இரவில் கழற்றுகிறார். 1178 01:27:13,396 --> 01:27:15,565 நீ கவலைப்படாதே. நான் இன்னும் அவருடன் பழகப் போகிறேன். 1179 01:27:15,648 --> 01:27:17,859 நான் தான் படுக்க வேண்டும் சிறிது நேரம் குறைவாக. 1180 01:27:17,942 --> 01:27:20,445 நாங்கள் நிலத்தடிக்கு செல்கிறோம் விழா முடிந்த உடனேயே. 1181 01:27:20,528 --> 01:27:23,448 நீங்கள் கவலைப்படவில்லையா? அதை விரும்புகிறேன் 1182 01:27:23,531 --> 01:27:26,367 சரி, வாழ்த்துக்கள் உங்களுக்கும். 1183 01:27:26,451 --> 01:27:30,413 நாம் தொடங்குவது நல்லது என்று நினைக்கிறேன். சில குழந்தைகள் நுரைக்க ஆரம்பிக்கிறார்கள். 1184 01:27:34,918 --> 01:27:39,380 சரி, விசில் அடிக்கச் சொல்லுங்கள். 1185 01:27:44,761 --> 01:27:46,679 நீங்கள் இன்னும் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1186 01:27:48,222 --> 01:27:49,432 நிச்சயமாக. 1187 01:28:19,921 --> 01:28:24,092 அன்பான அன்பே, நாங்கள் இங்கு ஒன்றாக கூடியுள்ளோம் 1188 01:28:24,175 --> 01:28:27,136 தயவுசெய்து. என்ன விஷயம் கண்ணா? 1189 01:28:27,220 --> 01:28:30,640 என் கணுக்கால். என்னை திரும்ப அழைத்துச் செல்ல முடியுமா? 1190 01:28:30,723 --> 01:28:32,934 ஏன், ஆம். நிச்சயமாக. 1191 01:28:42,694 --> 01:28:45,279 நீங்கள் மிகவும் நல்ல பையன் ஒருவரை திருமணம் செய்ய 1192 01:28:45,363 --> 01:28:48,282 அது உங்களை முழுவதுமாக நேசிக்கவில்லை. 1193 01:28:48,366 --> 01:28:50,284 அது என்னவாக இருந்தது? 1194 01:28:51,911 --> 01:28:54,580 வேறென்ன? 1195 01:28:54,664 --> 01:28:56,582 என்னால் யோசிக்க முடிகிறது பல காரணங்கள் 1196 01:28:56,666 --> 01:28:59,669 நீங்கள் ஏன் ஒருபோதும் இருக்கக்கூடாது என்னை முதலில் கருதினார். 1197 01:28:59,752 --> 01:29:01,879 நான் உன்னை மிகவும் மோசமாக காயப்படுத்தினேனா? 1198 01:29:03,214 --> 01:29:05,425 உங்களிடம் உள்ளது. 1199 01:29:05,508 --> 01:29:07,677 ஆனால் நான் குணமடைவேன். 1200 01:29:07,760 --> 01:29:09,846 நீங்கள் ஒலிக்கிறீர்கள் உங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ளது போல. 1201 01:29:09,929 --> 01:29:15,018 இல்லை. இல்லை, அது ஒன்றுதான் வயதின் சில நன்மைகள் 1202 01:29:15,101 --> 01:29:18,271 ஏமாற்றங்கள் ஆகிவிடும் வாழ்க்கையின் ஒரு சாதாரண பகுதி. 1203 01:29:19,480 --> 01:29:23,192 ஆனால் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் நான் விருந்தினர்களிடம் சொல்ல வேண்டுமா? 1204 01:29:23,276 --> 01:29:26,863 ஓ, திருமதி. பக்கம் சொல்லுங்கள் கடைசியாக அவளது அடுக்கை ஊதிவிட்டாள். 1205 01:29:26,946 --> 01:29:29,198 யாரும் கொடுக்க மாட்டார்கள் அதன் மீது ஒரு வாதம். 1206 01:29:29,282 --> 01:29:31,868 நீங்கள் அதை பேச விரும்பவில்லை முதலில் லோகே மற்றும் பொலாவுடன்? 1207 01:29:31,951 --> 01:29:35,288 அந்த குமிழிகள். ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? 1208 01:29:35,371 --> 01:29:38,207 அவை என்னவென்று பார்த்தீர்களா இரண்டு முட்டாள்தனமான பந்துகள்? 1209 01:29:38,291 --> 01:29:40,376 ஆம், பார்த்தேன் லோக்கின் வனக்காப்பாளர். 1210 01:29:40,460 --> 01:29:42,378 மரங்களுக்கு தீயணைப்பு வீரர். 1211 01:29:42,462 --> 01:29:44,380 மிகவும் நல்ல பையனாகத் தெரிந்தான். 1212 01:29:44,464 --> 01:29:46,674 போலா திரும்ப கொண்டு வந்ததை பார்த்தாயா? இல்லை 1213 01:29:46,758 --> 01:29:49,594 நீதியிலிருந்து தப்பியோடியவர். இல்லை 1214 01:29:49,677 --> 01:29:51,637 அதிலும் ஒரு குருடன். 1215 01:29:55,183 --> 01:29:57,018 இளைஞனா? 1216 01:29:57,101 --> 01:30:00,646 என்னால் சொல்ல முடிந்தவரை, அந்த ஹாலோவீன் கெட்அப்பின் பின்னால். 1217 01:30:03,316 --> 01:30:06,736 சரி, அவர்கள் அவர்களை நேசிக்கிறார்கள், இல்லையா? 1218 01:30:06,819 --> 01:30:08,988 ஜொள்ளு, நால்வரும். 1219 01:30:11,157 --> 01:30:13,743 உங்கள் இளைஞன் யார்? 1220 01:30:13,826 --> 01:30:17,205 என்ன இளைஞன்? நீங்கள் காதலிக்கிறவர். 1221 01:30:17,288 --> 01:30:19,457 நான் காதலிப்பதாக யார் சொன்னது ஒரு இளைஞனுடன்? 1222 01:30:19,540 --> 01:30:21,334 நான் செய்தேன். 1223 01:30:21,459 --> 01:30:24,087 சரி, 1224 01:30:24,170 --> 01:30:27,757 இது ஒரு பாவம் மற்றும் அவமானம், ஆனால் நான் அதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 1225 01:30:27,840 --> 01:30:29,926 நான். 1226 01:30:30,009 --> 01:30:32,970 அவர் யார்? அது என்ன விஷயம்? 1227 01:30:33,054 --> 01:30:38,101 சரி, இது இயற்கைக்கு மாறானது என்று நான் நினைக்கவில்லை எனக்கு கொஞ்சம் ஆர்வம் இருக்க வேண்டும் என்று. 1228 01:30:38,184 --> 01:30:41,479 அவன் ஒன்றுமில்லை. முற்றிலும் ஒன்றுமில்லை. 1229 01:30:41,562 --> 01:30:44,607 நேராக ஒரு பாத்திரம் கேரக்டர்வில்லில் இருந்து. 1230 01:30:44,690 --> 01:30:47,985 அது அவன் பெயரா? புரூக்மேன். 1231 01:30:48,069 --> 01:30:51,697 புரூக்மேன் என்ன? டாம் புரூக்மேன். 1232 01:30:51,781 --> 01:30:53,950 அவர் பிடிக்கவில்லை என்று சொல்கிறீர்களா? 1233 01:30:54,033 --> 01:30:56,786 மேலும் ஒரு ஹாம்பர்கர் அவரை உடைக்கும். 1234 01:30:56,869 --> 01:30:58,621 அவர் என்ன செய்கிறார்? 1235 01:30:58,746 --> 01:31:02,291 அவர் சொல்ல மாட்டார், ஆனால் அது எனக்கு ஒன்றும் இல்லை. எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும். 1236 01:31:02,375 --> 01:31:05,086 என்ன? அவர் ஒரு கேஸ் பம்ப் ஜாக்கி. 1237 01:31:06,170 --> 01:31:08,214 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1238 01:31:08,297 --> 01:31:10,842 எனக்கு எப்படி தெரியும்? 1239 01:31:10,925 --> 01:31:14,846 அந்த நபர்களைப் பற்றி ஏதோ இருக்கிறது நான் அவர்களை பார்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும் கண்டுபிடிக்க முடியும். 1240 01:31:14,929 --> 01:31:17,765 நான் ஒரு முறை திருமணம் செய்து கொண்டேன், நினைவிருக்கிறதா? 1241 01:31:17,849 --> 01:31:19,892 அவர் உங்களை உண்மையிலேயே நேசிக்கிறாரா? 1242 01:31:19,976 --> 01:31:22,520 அவர் சொல்வதைக் கேட்க, அவர் செய்கிறார். 1243 01:31:22,603 --> 01:31:25,356 சரி, உங்களைத் தடுக்க என்ன இருக்கிறது அவரை திருமணம் செய்வதிலிருந்து? 1244 01:31:25,439 --> 01:31:29,861 இப்போது எதுவும் இல்லை, ஆனால் அது அரிதாகவே உள்ளது நீங்கள் முன்னேற்றம் என்று சொல்வீர்கள். 1245 01:31:31,154 --> 01:31:33,823 அவர் இப்போது இங்கே இருக்கிறார், உங்களுக்குத் தெரியும். எங்கே? 1246 01:31:33,906 --> 01:31:36,242 வெளியே. உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1247 01:31:36,325 --> 01:31:39,912 சரி, அங்கே ஒரு பாத்திரம் இருக்கிறது எனக்கு ஒரு கேஸ் பம்ப் ஜாக்கி போல் தெரிகிறது. 1248 01:31:39,996 --> 01:31:42,915 அவர் டை போட்டாரா? இல்லை, டை இல்லை. 1249 01:31:42,999 --> 01:31:47,420 மற்றும் ஒரு முறையான விழாவில். நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று பார்க்கிறீர்களா? 1250 01:31:50,339 --> 01:31:52,425 சரி, உங்களால் நிச்சயமாக முடியும் என்று மீண்டும் சொல். 1251 01:31:52,508 --> 01:31:55,595 நான் அவரிடம் சொன்ன பிறகு நான் அவரை மீண்டும் பார்க்க விரும்பியதில்லை. 1252 01:31:55,678 --> 01:31:59,682 எப்படியிருந்தாலும், அவர் யார் என்று நினைக்கிறார்? என் திருமணத்தை முறியடிக்கிறது. 1253 01:31:59,765 --> 01:32:03,019 சரி, நான் அவரிடம் கேட்கிறேன் என்று வைத்துக்கொள்வோம்? 1254 01:32:03,102 --> 01:32:05,813 இப்போது ஒரு நிமிடம், ஜே.டி. 1255 01:32:16,741 --> 01:32:18,659 ஹியா, டாம். 1256 01:32:18,743 --> 01:32:22,705 சரி, நான் நினைக்கிறேன். வாழ்த்துகள். 1257 01:32:22,788 --> 01:32:25,875 உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள். வேடிக்கையாக இருக்காதே. 1258 01:32:25,958 --> 01:32:27,919 இன்னும் பாத்திரமா? சரி, ஏன் இல்லை? 1259 01:32:28,002 --> 01:32:30,504 அவள் பேசுவது மாவை மட்டுமே, மாவை, மாவை. மாவைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை. 1260 01:32:30,588 --> 01:32:34,383 எனவே, அவள் விரும்பினால், உன்னால் முடியும் அவளை வேண்டும். எனக்கு அவளின் எந்த பாகமும் வேண்டாம். 1261 01:32:34,467 --> 01:32:38,387 அவள் அப்படித்தான் பேசுகிறாள், நிச்சயமாக, ஆனால் அவள் அப்படி உணரவில்லை. 1262 01:32:38,471 --> 01:32:41,724 நான் பந்தயம் கட்டுவேன். என்ன நடந்தது? 1263 01:32:41,807 --> 01:32:45,561 இது தாமதமான முடிவு உங்களுக்கு ஆதரவாக. 1264 01:32:45,645 --> 01:32:48,314 நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? குறைந்தபட்சம் இல்லை. 1265 01:32:48,397 --> 01:32:51,234 என்னைப் பற்றி அவளிடம் சொன்னாயா? நிச்சயமாக இல்லை. 1266 01:32:51,317 --> 01:32:54,528 அவளுக்குத் தெரிந்தவரை, நீங்கள் இன்னும் ஒரு எரிவாயு பம்பைத் துரத்துகிறீர்கள். 1267 01:32:54,612 --> 01:32:56,739 நான் இதை நம்பவில்லை. 1268 01:32:56,822 --> 01:32:59,325 சரி. அவளிடம் சென்று கேட்போம். ஒரு நிமிடம் பொறு. 1269 01:33:01,202 --> 01:33:04,247 ஒரு நிமிடம், ஜே.டி. நான் இப்போது அவளிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1270 01:33:04,330 --> 01:33:06,249 உனக்கு பைத்தியமா? 1271 01:33:06,332 --> 01:33:09,669 அவள் வெளிப்படையாக எரிவாயு பம்ப் ஜாக்கிகளை விரும்புகிறாள் மில்லியனர்களை விட சிறந்தவர். 1272 01:33:09,752 --> 01:33:12,672 நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள், பெண்ணின் ஏமாற்றம்? 1273 01:33:13,673 --> 01:33:15,633 திரு. புரூக்மேன், அன்பே. 1274 01:33:19,303 --> 01:33:21,222 சரி, உங்களுக்கு ஒரு மேலோடு உள்ளது. ஒரு நிமிடம். 1275 01:33:21,305 --> 01:33:24,100 ஒரு பெரிய திருமணம் மற்றும் கழுத்துக்கட்டு இல்லாமல். நான் சொல்வதைக் கேள். 1276 01:33:24,183 --> 01:33:26,978 இங்கு மற்ற அனைவரும் உடை அணிந்துள்ளனர் கோடிட்ட கால்சட்டை மற்றும் நீங்கள் ஒரு போல் காட்ட 1277 01:33:27,061 --> 01:33:31,565 கேள், ஷாட்ஸே! நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை. 1278 01:33:33,526 --> 01:33:36,821 ஏய், ஏய், ஏய், என்ன இந்த நேரத்தில் ஒரு சீஸ் நாய் பர்கர்? 1279 01:33:42,201 --> 01:33:45,621 விழாவைத் தொடர்ந்து, விருந்து ஒரு நாகரீகமான க்ரீஸ் ஸ்பூனுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது, 1280 01:33:45,705 --> 01:33:48,666 மிகவும் சுவையாக இருக்கும் நாய் பர்கர்கள் பரிமாறப்பட்டன. 1281 01:33:48,749 --> 01:33:51,669 அந்த கோடீஸ்வரர்களுக்கு என்ன நடந்தது எல்லோரும் பேசிக் கொண்டார்களா? 1282 01:33:51,752 --> 01:33:53,671 ஓ, எப்போதும் என்ன நடக்கும் பணக்கார கோடீஸ்வரர்களுக்கு. 1283 01:33:53,754 --> 01:33:57,550 நான் கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை. உனக்கு என்ன மதிப்பு என்று சொன்னாய்? 1284 01:33:57,633 --> 01:33:59,885 ஓ, நான் சொல்ல வேண்டும் அருகில் 14 டாலர்கள், 1285 01:33:59,969 --> 01:34:02,263 ஒரு நிக்கல் கொடுக்க அல்லது எடுக்க. அதுவும் காசு தான். 1286 01:34:02,346 --> 01:34:04,307 எப்படி, கில்லர்? நீங்கள் எப்படி நிலையாக இருக்கிறீர்கள்? 1287 01:34:04,390 --> 01:34:06,976 உண்மையைச் சொன்னால், என் கைகளில் கிடைத்தால் 1288 01:34:07,059 --> 01:34:09,145 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்கள் ஆனால் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். என்னால் சொல்ல முடியும். 1289 01:34:09,228 --> 01:34:11,647 ஒரு நிமிடம் பொறு. நான் கேட்க விரும்புகிறேன் Mr. Fill 'Er Up இலிருந்து. 1290 01:34:11,731 --> 01:34:14,400 நீங்கள் கணிப்பது தான் உங்கள் அதிர்ஷ்டம்? 1291 01:34:14,483 --> 01:34:16,652 ஓ, சுமார் 200 மில்லியன் நான் கற்பனை செய்ய வேண்டும். 1292 01:34:16,736 --> 01:34:20,323 ஐயோ, அது போதாது. அதெல்லாம் பணமாக இருக்கலாம்? 1293 01:34:20,406 --> 01:34:23,034 நான் ஒருவேளை தோண்டி எடுக்கலாம் நான் வேண்டுமானால் இரண்டு மில்லியன் பணம். 1294 01:34:23,117 --> 01:34:27,830 ஆஹா, அற்புதம். மீதமுள்ளவை என்ன, எண்ணெய்? 1295 01:34:27,913 --> 01:34:30,833 கொஞ்சம் எண்ணெய். 1296 01:34:30,916 --> 01:34:33,002 சில விமானப் பங்குகள். நல்லது. 1297 01:34:33,085 --> 01:34:36,505 ஒரு சிறிய எஃகு. டெக்சாஸில் சில கால்நடைகள் கீழே விழுந்தன. 1298 01:34:36,589 --> 01:34:40,092 அலபாமாவில் இரண்டு நிலக்கரி சுரங்கங்கள். அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக ரியல் எஸ்டேட். 1299 01:34:40,176 --> 01:34:43,346 சில ஆட்டோமொபைல் பங்குகள். புரூக்மேன் கட்டிடம். 1300 01:34:43,429 --> 01:34:45,348 மற்றும், நிச்சயமாக, புரூக்மேன், பென்சில்வேனியா. 1301 01:34:45,431 --> 01:34:50,353 ஒரு முழு நகரமும் அவருக்குச் சொந்தமானது. மாட்டேன் அது எனக்கு நடக்கும் தெரியுமா? 1302 01:34:50,436 --> 01:34:52,355 காசோலையைக் கொடுங்கள், மேக். 1303 01:35:02,365 --> 01:35:04,950 மாற்றத்தை வைத்திருங்கள், மேக். 1304 01:35:13,542 --> 01:35:15,961 அன்பர்களே, 1305 01:35:16,045 --> 01:35:18,172 எங்கள் மனைவிகளுக்கு.